Matt Monro — I Left My Heart In San Francisco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Left My Heart In San Francisco" van Matt Monro.
Songteksten
It’s good to be in New York
I’m glad to be here today.
But there’ll always be a part of me
In that city by the bay.
I left my heart in San Francisco
High on a hill it calls to me.
To see those little cable cars (females echo) little cable cars.
Climb halfway to the stars (females echo) halfway to the stars
The morning fog will chill the air
I don’t care.
I lost my love in san Francisco
Above the wide and windy sea.
When I come home to you San Francisco
Your golden sun will shine for me.
When I come home to you San Francisco
Your golden
(vm & female group together sing) sun will shine for me.
Songtekstvertaling
Het is goed om in New York te zijn.
Ik ben blij hier vandaag te zijn.
Maar er zal altijd een deel van mij zijn.
In die stad bij de baai.
Ik verliet mijn hart in San Francisco
Hoog op een heuvel roept het me.
Om die kleine kabelbanen te zien (vrouwen echo) kleine kabelbanen.
Klim halverwege naar de sterren (vrouwtjes echo) halverwege de sterren
De ochtend mist zal de lucht doen afkoelen
Kan me niet schelen.
Ik verloor mijn liefde in san Francisco
Boven de brede en winderige zee.
Als ik thuiskom bij jou San Francisco
Je gouden zon zal voor me schijnen.
Als ik thuiskom bij jou San Francisco
Je gouden
sun zal voor me schijnen.