Matt McAndrew — Wasted Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Love" van Matt McAndrew.
Songteksten
So I’m not supposed to love you no more
I guess I’m not supposed to care
I held you so close, now I’m holding a ghost
How can love just disappear?
And where does it go when it’s over?
I know that it’s somewhere out here
Has anybody seen all my wasted love?
I’ve been down every street, no, I won’t give up If I have to die trying to justify, that’s how it’s gonna be Has anybody seen all my wasted love?
It’s late, I’m drunk and I’m running on empty tonight
Baby, I’m chasing my shadow around
Like smoke cigarettes I inhale these regrets
I can’t change what I’ve become
There’s pain and there’s glory, but this is my story
I’m asking everyone
Knocking down doors and I’m pounding the pavement
Lie at your mercy, will somebody save me? Save me?
Has anybody seen all my wasted love?
I’ve been down every street, no, I won’t give up If I have to die let me testify, that’s how it’s gonna be Has anybody seen all my wasted love?
Bring it back to me, all my wasted love
Songtekstvertaling
Dus ik mag niet meer van je houden.
Ik denk dat ik er niet om moet geven.
Ik hield je zo dichtbij, nu hou ik een geest vast.
Hoe kan liefde zomaar verdwijnen?
En waar gaat het heen als het voorbij is?
Ik weet dat het hier ergens is.
Heeft iemand al mijn verspilde liefde gezien?
Ik ben in elke straat geweest, Nee, Ik zal niet opgeven als ik moet sterven om te proberen te rechtvaardigen, zo zal het zijn als iemand al mijn verspilde liefde heeft gezien?
Het is laat, ik ben dronken en ik ben bijna leeg vanavond
Schatje, ik zit achter mijn schaduw aan.
Als rook sigaretten inhaleer ik deze spijt
Ik kan niet veranderen wat ik geworden ben.
Er is pijn en glorie, maar dit is mijn verhaal.
Ik vraag het iedereen.
Deuren intrappen en ik beuk op de stoep.
Wil iemand me redden? Mij redden?
Heeft iemand al mijn verspilde liefde gezien?
Ik ben in elke straat geweest, Nee, Ik zal niet opgeven als ik moet sterven laat me getuigen, zo zal het zijn als iemand al mijn verspilde liefde heeft gezien?
Breng het terug naar mij, al mijn verspilde liefde