Matt Kennon — Bad Boy Meets Good Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Boy Meets Good Girl" van Matt Kennon.

Songteksten

Now baby ain’t it crazy how we spent that summer*
Runnin’from your daddy, hidin’from your mother
They were doin’their best to keep us apart
You were wearin’my ring, i was stealin’your heart
Raised on different sides of the track
We crossed that line and never looked back
I was rock n roll and breaking rules
You were amazing grace in Sunday school
I was biker boots and a leather vest
You were innocence in a cotton dress
It’s a heaven on earth meets a hell of a world
When bad boy meets good girl
Sneakin’outta windows, midnight rendezvous
Stealing sweet kisses 'neath a Alabama boom
Wrapped up in each other,
Lying by the riverside
Divin in deep, comin’up with alibis
Fannin’that flame was a heap of a blast
Yeah we lit a fire with a perfect match
I was rock n roll and breaking rules
You were amazing grace in Sunday school
I was biker boots and a leather vest
You were innocence in a cotton dress
It’s a heaven on earth meets a hell of a world
When bad boy meets good girl
We tied the knot at the baptist church
For the first dance the band played free bird
Your daddy smiled, your momma cried
When we rode dragging cans from the back of my bike
I was rock n roll and breaking rules
You were amazing grace in Sunday school
I was biker boots and a leather vest
You were innocence in a cotton dress
It’s a heaven on earth meets a hell of a world
When bad boy meets…
It’s a heaven on earth meets a hell of a world
When bad boy meets good girl!!!

Songtekstvertaling

Nu is het niet gek hoe we die zomer hebben doorgebracht*
Wegrennen van je vader, verstoppen voor je moeder
Ze deden hun best om ons uit elkaar te houden.
Je droeg mijn ring, ik stal je hart.
Aan verschillende zijden van het spoor
We gingen over die grens en keken nooit meer om.
Ik was rock - ' N-roll en brak regels.
Je was geweldig grace op de zondagsschool.
Ik was motorlaarzen en een leren vest.
Je was onschuldig in een katoenen jurk.
Het is een hemel op aarde ontmoet een hel van een wereld
Wanneer bad boy ontmoet good girl
Sluipen uit ramen, middernacht rendez-vous
Zoete kusjes stelen, net als een Alabama boem.
In elkaar gewikkeld,
Liggend bij de rivier
Divin in diepe, comin 'up met alibi' s
Fannin ' that flame was a heap of a blast
Ja, we staken een vuur aan met een perfecte match.
Ik was rock - ' N-roll en brak regels.
Je was geweldig grace op de zondagsschool.
Ik was motorlaarzen en een leren vest.
Je was onschuldig in een katoenen jurk.
Het is een hemel op aarde ontmoet een hel van een wereld
Wanneer bad boy ontmoet good girl
We hebben de knoop gelegd bij de Baptisten Kerk.
Voor de eerste dans speelde de band free bird.
Je vader lachte, je moeder huilde.
Toen we reden met het slepen van blikjes van de achterkant van mijn fiets
Ik was rock - ' N-roll en brak regels.
Je was geweldig grace op de zondagsschool.
Ik was motorlaarzen en een leren vest.
Je was onschuldig in een katoenen jurk.
Het is een hemel op aarde ontmoet een hel van een wereld
Wanneer bad boy ontmoet…
Het is een hemel op aarde ontmoet een hel van een wereld
Als bad boy een goed meisje ontmoet!!!