Matt Kavan — To Be Shown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Be Shown" van Matt Kavan.

Songteksten

As the world keeps spinning, the merry go round
Where is it happening, try underground
Pulling the strings, from so far below
The craziest thing, devolving is known
Over the years, nothing has changed
Old rules and masks, no room for strange
Where to go, for escaping the blues
Row in the boat, follow the clues
So many, times we go Where nothing, is yet grown
What you’ll find, are your own
Dreams, to be shown
That are laid out and set, crumbs or seeds are left
So many are missing, some say a trap
Detours are shown, each and every step
Mostly are grown, and chopped with an axe
What to do next, no teachers will near
Anything different, nothing but fear
Illusions will pay, more than truth any day
Lessons learned, abandoned are strays
So many, times we go Where nothing, is yet grown
What you’ll find, are your own
Dreams, to be shown
Travel through mountains and cities galore
Finding your place, the past is ignored
So much the same, after a while
Another game, another trial
Sometimes you meet, a brand new friend
Ships in the night, a moment to tend
Enjoy it while it lasts, always will end
With the dawn, the new day begins
So many, times we go Where nothing, is yet grown
What you’ll find, are your own
Dreams, to be shown
Over and over, the years go by
A struggling rover, left with a sigh
No longer talking, not worth the cost
Feedback loops, will prove you’re lost
You don’t care, been there and done that
Realize your time, over too fast
Before it’s done, stand in the sun
Finding nobody, together as one
So many, times we go Where nothing, is yet grown
What you’ll find, are your own
Dreams, to be shown

Songtekstvertaling

Terwijl de wereld blijft draaien, draait de merry rond
Waar gebeurt het, probeer ondergronds
Aan de touwtjes trekken, van zo ver beneden
Het gekste is dat devolving bekend is.
Door de jaren heen is er niets veranderd.
Oude regels en maskers, geen ruimte voor vreemde dingen.
Waar te gaan, voor het ontsnappen aan de blues
Rij in de boot, volg de aanwijzingen
Zo vaak gaan we naar een plek waar nog niets groeit.
Wat je zult vinden, is van jezelf.
Dromen, te laten zien
Die zijn neergelegd en gezet, kruimels of zaden worden achtergelaten
Er ontbreken er zoveel, sommigen zeggen een val.
Omwegen worden getoond, elke stap
Meestal worden ze verbouwd en gehakt met een bijl.
Wat nu te doen, geen leraren zullen in de buurt
Alles anders, niets dan angst
Illusies zullen boeten, meer dan de waarheid elke dag
Lessen geleerd, verlaten zijn zwervers
Zo vaak gaan we naar een plek waar nog niets groeit.
Wat je zult vinden, is van jezelf.
Dromen, te laten zien
Reizen door bergen en steden in overvloed
Je plaats vinden, het verleden wordt genegeerd.
Zo ongeveer hetzelfde, na een tijdje
Een ander spel, een ander proces
Soms ontmoet je een nieuwe vriend.
Schepen in de nacht, een moment om te verzorgen
Geniet ervan zolang het duurt, zal altijd eindigen
Met de dageraad begint de nieuwe dag
Zo vaak gaan we naar een plek waar nog niets groeit.
Wat je zult vinden, is van jezelf.
Dromen, te laten zien
Steeds weer gaan de jaren voorbij.
Een worstelende rover, achtergelaten met een zucht
Niet meer praten, niet de kosten waard
Feedback loops, zal bewijzen dat je verloren bent
Het kan je niet schelen.
Besef je tijd, te snel
Voordat het gedaan is, ga in de zon staan.
Niemand vinden, samen als één
Zo vaak gaan we naar een plek waar nog niets groeit.
Wat je zult vinden, is van jezelf.
Dromen, te laten zien