Matt Kavan — Old Man and the Sea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Man and the Sea" van Matt Kavan.

Songteksten

Here’s to the Old Man and the Sea
Returning from a lifetime for you or me Just another day in the life
Living the moment and nothing else
Such as it goes, the result no matter
When spending all day on the water
No grand plans for anything more
Just happy to be so far from the shore
After being dry for eighty four days
Not knowing or caring of others betrays
Getting the boot, to lie down and rest
Unlucky for all, you’ve tried your best
Such as it goes, the result no matter
When spending all day on the water
No grand plans for anything more
Just happy to be so far from the shore
Moving on no matter, you know what’s right
Another day out to prove your might
Having a purpose, respect for the living
Then losing it all, as easily as given
Such as it goes, the result no matter
When spending all day on the water
No grand plans for anything more
Just happy to be so far from the shore

Songtekstvertaling

Op de Oude Man en de zee.
Terugkeren van een leven voor jou of mij gewoon een andere dag in het leven
Het leven van het moment en niets anders
Zoals het gaat, het resultaat maakt niet uit
Bij het doorbrengen van de hele dag op het water
Geen grootse plannen voor iets meer.
Gewoon blij om zo ver van de kust te zijn
Na vierentachtig dagen droog te zijn geweest
Niet weten of zorgen voor anderen verraad
De laars pakken, gaan liggen en rusten.
Pech voor iedereen, je hebt je best gedaan.
Zoals het gaat, het resultaat maakt niet uit
Bij het doorbrengen van de hele dag op het water
Geen grootse plannen voor iets meer.
Gewoon blij om zo ver van de kust te zijn
Hoe dan ook, je weet wat goed is.
Nog een dagje uit om je kracht te bewijzen.
Met een doel, respect voor de levenden
Dan verlies je alles, net zo makkelijk als gegeven.
Zoals het gaat, het resultaat maakt niet uit
Bij het doorbrengen van de hele dag op het water
Geen grootse plannen voor iets meer.
Gewoon blij om zo ver van de kust te zijn