Matt Kavan — Diamonds in the Rough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds in the Rough" van Matt Kavan.

Songteksten

Stones and bridges, hidden senses
Quests are never done
In the end, the dream is dead
Along with all the fun
No messing around, scatter the ground
Far too many to count
Across the seas, amongst the trees
Never will be bound
When the roads too long, and hope is gone
And nothing seems ever enough
Hum a tune, and before it’s through
Diamonds in the rough
Lessons and jests, rarely are met
Mostly dragged or pushed
Only in the end, can see the trend
All the mistakes you took
Who really cares, when newly aware
The dragons and walls to pass
The direction you’re headed, slow and steady
Playing a tune to last
When the roads too long, and hope is gone
And nothing seems ever enough
Hum a tune, and before it’s through
Diamonds in the rough
Some will reject, and nothing is said
Riding on different waves
Others accept, letting you get
Higher from being saved
Only one or two, are needed when new
The rest might come around
Or if not, a joke to rot
On to another town
When the roads too long, and hope is gone
And nothing seems ever enough
Hum a tune, and before it’s through
Diamonds in the rough
How far it goes, you never know
The layers of the cast
Until it’s told, break the mold
All the stones are glass
Flip through the pages, some torn and ragged
A story to match the life
The highs and lows, burn and grow
Between the dark and light
When the roads too long, and hope is gone
And nothing seems ever enough
Hum a tune, and before it’s through
Diamonds in the rough

Songtekstvertaling

Stenen en bruggen, verborgen zintuigen
Zoektochten worden nooit gedaan
Uiteindelijk is de droom dood.
Samen met al het plezier
Geen gerotzooi, verspreid de grond
Veel te veel om te tellen.
Over de zeeën, tussen de bomen
Zal nooit gebonden zijn
Als de wegen te lang zijn en de hoop weg is
En niets lijkt ooit genoeg
Neurie een deuntje, en voordat het voorbij is
Ruwe diamant
Lessen en grappen, zelden wordt voldaan
Meestal gesleept of geduwd
Alleen op het einde, kan de trend
Alle fouten die je hebt gemaakt
Wie geeft er echt om, wanneer Nieuw bewust
De draken en muren om door te gaan
De richting die je opgaat, langzaam en stabiel
Een melodie op de laatste Spelen
Als de wegen te lang zijn en de hoop weg is
En niets lijkt ooit genoeg
Neurie een deuntje, en voordat het voorbij is
Ruwe diamant
Sommigen zullen het verwerpen en er wordt niets gezegd.
Rijden op verschillende golven
Anderen accepteren, laten je krijgen
Hoger van gered te worden
Slechts een of twee, zijn nodig wanneer Nieuw
De rest draait misschien wel bij.
Of zo niet, een lachertje om te rotten.
Op naar een andere stad
Als de wegen te lang zijn en de hoop weg is
En niets lijkt ooit genoeg
Neurie een deuntje, en voordat het voorbij is
Ruwe diamant
Hoe ver het gaat, je weet maar nooit.
De lagen van de gietvorm
Tot het verteld is, breek de schimmel.
Alle stenen zijn van glas.
Kijk door de pagina ' s, wat verscheurd en versleten
Een verhaal dat past bij het leven
De hoge en dieptepunten, branden en groeien
Tussen het donker en het licht
Als de wegen te lang zijn en de hoop weg is
En niets lijkt ooit genoeg
Neurie een deuntje, en voordat het voorbij is
Ruwe diamant