Matt Kavan — Break the Glass for Cheers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break the Glass for Cheers" van Matt Kavan.

Songteksten

Have you heard the tale, did you see the whale
Feel the wind, the freezing hail
After a while, no longer bail
Dolphins sing the blues
Finding humans, always confused
Say hello, with nothing to lose
Mostly silence, or something hurled
Try again with a new moon
That’s not quite ready, only in beta
No weapons yet, are enabled
Free to roam, if you’re able
Before all are awake
Could be an hour, day or week
Not much more, if close to the peak
All depending, on what you seek
Some will try to call it fate
How many times, you will hear
Killing time, blind a new fear
What is wrong, have a cheer
Before it’s time to go Foundations set, in the moment
Energy open, no more torment
Still so new, you might relent
Taking part of the show
Until you’re bored, or alone
Breaking mirrors, to let it grow
Some will say, to let it flow
But you have to tweak the strings
Which just might be set, for someone else
Which might be fine, or meant to wilt
Find your vibe, a matter of will
Which song, will you sing
Of the past, or dreams not reached
Specific moments, you try to repeat
Ending stuck, with random beats
How did I end up here
It’s no worries, the end of the day
I’ll say I’m sorry, for all the strays
One more round, is all to say
Break the glass for cheers

Songtekstvertaling

Heb je het verhaal gehoord, heb je de walvis gezien?
Voel de wind, de ijskoude hagel
Na een tijdje, niet langer borgtocht
Dolfijnen zingen de blues
Mensen vinden, altijd verward
Zeg hallo, zonder iets te verliezen.
Meestal stilte, of iets geslingerd
Probeer het opnieuw met een nieuwe maan
Dat is nog niet helemaal klaar, alleen in beta
Nog geen wapens, ingeschakeld
Vrij om te zwerven, als je kunt
Voordat iedereen wakker is
Kan een uur, dag of week zijn.
Niet veel meer, als het dicht bij de piek is.
Allemaal afhankelijk van wat je zoekt.
Sommigen zullen proberen het lot te noemen.
Hoe vaak, zul je horen
Tijd doden, een nieuwe angst verblinden
Wat is er?
Voordat het tijd is om te gaan stichtingen ingesteld, in het moment
Energie open, geen kwelling meer.
Nog steeds zo Nieuw, je zou kunnen toegeven
Deelnemen aan de show
Tot je je verveelt, of alleen.
Spiegels breken, om het te laten groeien
Sommigen zullen zeggen, om het te laten stromen
Maar je moet de snaren aanpassen.
Wat misschien wel voor iemand anders is.
Wat misschien goed is, of bedoeld om te verwelken.
Vind je vibe, een kwestie van wil.
Welk lied, wil je zingen
Van het verleden, of dromen niet bereikt
Specifieke momenten, probeer je te herhalen
Eindigend vast, met willekeurige beats
Hoe ben ik hier terecht gekomen?
Het is geen probleem, het einde van de dag
Ik zal zeggen dat het me spijt, voor alle zwervers
Nog één ronde.
Breek het glas voor cheers