Matt Kavan — Being It, Every Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Being It, Every Day" van Matt Kavan.
Songteksten
So many days, I’ve wasted away
Not really caring at all
If I should win, end up in the bin
Heading for another fall
After so many times, start reading the signs
Never again will go Five minutes later, become a receiver
Into the unknown
Not taking long, failing again
But captured a little bit
Of the moment, a message was sent
Will I understand it After some time, too late to be fine
Never go back again
Seeing the doors, don’t try to ignore
They really are your friend
Hop on through, nothing left to lose
Why did it take so long
If only you knew, escaping the blue
Writing and singing your song
How the beats and the strums, together as one
A natural rhapsody
Adding your voice, no longer a choice
Tragic and comedy
After all of these years, all of these tears
I just don’t care anymore
About all of the wars, all of the scores
Another tragedy door
Cause when all’s said and done, end of the fun
Somebody always has to pay
For all of the taking, lack of creating
Seeing it every day
So I’ll just do my thing, hear my own ring
Sharing only with a few
That understand, making a stand
Starting over new
I don’t have a choice, drown out the noise
Hearing the quiet beat
Of your own drum, needing songs to be sung
Moving down to your feet
After awhile, start to see a smile
Time has been ignored
All you have, the moment to last
No failing to explore
What else can you do, follow the fool
Nobody ever knows the way
Your life to live, only one there is Being it every day
Songtekstvertaling
Ik heb zoveel dagen verspild.
Helemaal niet.
Als ik win, eindig ik in de bak.
Op weg naar een andere val
Na zovele keren, begin de tekens te lezen
Nooit meer zal gaan vijf minuten later, een ontvanger worden
In het onbekende
Het duurt niet lang, het lukt weer.
Maar een beetje gevangen
Van het moment, werd een bericht verzonden
Zal ik het begrijpen na een tijdje, te laat om in orde te zijn
Ga nooit meer terug.
De deuren zien, probeer niet te negeren
Ze zijn echt je vriend.
Spring er maar doorheen, er is niets meer te verliezen.
Waarom duurde het zo lang?
Als je maar wist, ontsnappen aan de blauwe
Schrijven en zingen van je lied
Hoe de beats en de strums, samen als een
Een natuurlijke rhapsody
Je stem toevoegen, geen keuze meer
Tragisch en komedie
Na al die jaren, al die tranen.
Het kan me niet meer schelen.
Over alle oorlogen, alle scores
Nog een tragedie deur
Want als alles gezegd en gedaan is, is het einde van de pret
Iemand moet altijd boeten.
Voor al het nemen, gebrek aan het creëren
Het elke dag zien
Dus ik doe gewoon mijn ding, hoor mijn eigen ring
Delen met slechts een paar
Dat begrijp ik.
Opnieuw beginnen
Ik heb geen keus, verdrink het geluid.
Het horen van de Stille beat
Of your own drum, need songs to be sung
Naar beneden naar je voeten
Na een tijdje, beginnen te zien een glimlach
Tijd is genegeerd
Alles wat je hebt, het moment om te blijven
Geen gebrek aan onderzoek
Wat kan je nog meer doen, Volg de dwaas
Niemand weet ooit de weg
Je leven om te leven, er is er maar één die er elke dag is.