Matt Kavan — Before We Are Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Before We Are Still" van Matt Kavan.
Songteksten
With so many people, I’ve met in this life
Some nice and friendly, others looking for a fight
Just the way it goes, stepping in from the cold
Dealing in both, with a smile and a joke
Sitting by the water, in the day or the night
Watch the waves rolling by, the stars shining bright
Finding your place, with friends or alone
Hearing the loons, singing of their home
With a group of people later, strangers and friends
Escape from the madness, the daily grind you’re in Pass around the guitar, singing your own songs
No matter how it goes, it can’t be wrong
Never taking long, enjoy it while it lasts
If you ever find yourself happy, this too will pass
The struggle of life, never meant to be easy
Maybe why we have jokes, the tragic is easing
Getting to the end, so much time has past
The candle in the wind, getting blown out fast
No regrets for the laughter, the fool on the hill
The times we ran faster, before we are still
Songtekstvertaling
Met zoveel mensen, heb ik elkaar ontmoet in dit leven
Sommige aardig en vriendelijk, anderen op zoek naar een gevecht
Gewoon zoals het gaat, in te stappen uit de kou.
In beide, met een glimlach en een grap
Zittend bij het water, in de dag of de nacht
Kijk hoe de golven voorbij rollen, de sterren helder schijnen
Je plek vinden, met vrienden of alleen
Het horen van de gekken, het zingen van hun huis
Met een groep mensen later, vreemden en vrienden
Ontsnap aan de waanzin, de dagelijkse sleur die je op de gitaar speelt, je eigen liedjes zingen
Hoe het ook gaat, het kan niet verkeerd zijn.
Het duurt nooit lang, geniet ervan zolang het duurt
Als je ooit gelukkig wordt, gaat dit ook voorbij.
De strijd van het leven, nooit bedoeld om gemakkelijk te zijn
Misschien is de reden waarom we grappen maken, de tragische is het verlichten van
Tot het einde, zoveel tijd is voorbij
De kaars in de wind, wordt er snel uit geblazen
Geen spijt voor het gelach, de dwaas op de heuvel
De keren dat we sneller liepen, voordat we nog steeds