Matt Hires — Restless Heart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restless Heart" van Matt Hires.

Songteksten

I’ve gone temporarily sane
And I hear my heart beating
Get up, shake the dust from your brain
Shake the dust off this town
Cuz we’re not gonna go down, not anymore
Im more than numbers and grades
They can’t calculate me
I’m scared of living like I’m afraid
So c’mon we got to get out
C’mon we’ve got to get out of here
I’m tired of always losing
And we’ve got to keep on moving
Don’t turn around
Don’t turn around
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break it all
We’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it all
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
And we’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it back
We’re gonna make, we’re gonna make
Gonna make this last
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
They’ll try to talk us into a cage
But no words can contain us
So we’ll write our history onto this page
Nobody’s tearin' it out
Nobody’s tearin' it out, oh oh
With you I cannot lose
So we’ve got to keep on moving
Don’t turn around
Don’t turn around
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break it all
We’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it all
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
And we’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it back
We’re gonna make, we’re gonna make
Gonna make this last
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
The sun is getting higher
There’s a trembling in your skin
We’ve gotta face the fire
It’s gonna wake us up, wake us up, wake us up again
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break it all
We’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it all
We’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now
And we’re gonna take, we’re gonna take
Gonna take it back
We’re gonna make, we’re gonna make
Gonna make this last
We’re gonna break, we’re gonna break
We’re gonna break away now
Yeah we’re gonna break, we’re gonna break
Gonna break away now

Songtekstvertaling

Ik ben tijdelijk gezond geworden.
En ik hoor mijn hart kloppen
Sta op, schud het stof uit je hersenen
Schud het stof van deze stad af.
Want we gaan niet ten onder, niet meer.
Meer dan cijfers en cijfers
Ze kunnen me niet berekenen.
Ik ben bang om te leven zoals ik bang ben.
Dus kom op, we moeten hier weg.
Kom op, we moeten hier weg.
Ik ben het zat om altijd te verliezen.
En we moeten doorgaan.
Draai je niet om.
Draai je niet om.
We gaan breken, we gaan breken
Ik ga het allemaal breken.
We nemen, we nemen
Ik neem alles.
We gaan breken, we gaan breken
Ik ga nu breken.
En we nemen, we nemen
Ik neem het terug.
We gaan het halen.
Ik zorg dat dit het laatste is.
We gaan breken, we gaan breken
Ik ga nu breken.
Ze zullen ons proberen om te praten in een kooi
Maar geen woorden kunnen ons bevatten.
Dus we schrijven onze geschiedenis op deze pagina
Niemand trekt het eruit.
Niemand trekt het uit, oh oh
Met jou kan ik niet verliezen.
Dus we moeten doorgaan.
Draai je niet om.
Draai je niet om.
We gaan breken, we gaan breken
Ik ga het allemaal breken.
We nemen, we nemen
Ik neem alles.
We gaan breken, we gaan breken
Ik ga nu breken.
En we nemen, we nemen
Ik neem het terug.
We gaan het halen.
Ik zorg dat dit het laatste is.
We gaan breken, we gaan breken
Ik ga nu breken.
De zon komt steeds hoger
Er beeft een trilling in je huid.
We moeten het vuur onder ogen zien.
Het maakt ons wakker, maakt ons wakker, maakt ons weer wakker
We gaan breken, we gaan breken
Ik ga het allemaal breken.
We nemen, we nemen
Ik neem alles.
We gaan breken, we gaan breken
Ik ga nu breken.
En we nemen, we nemen
Ik neem het terug.
We gaan het halen.
Ik zorg dat dit het laatste is.
We gaan breken, we gaan breken
We gaan nu breken.
Ja, we gaan breken, we gaan breken
Ik ga nu breken.