Matt Goss — Face The Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face The Wind" van Matt Goss.
Songteksten
It’s hard to leave our ivory tower
So please walk me down, with your tears and goodbyes
Like fallen leaves that cover beautiful flowers
So, many words is what silence implies
Remember me as the man that loved you pure
And always know, you’re the one that I adore
Just one last thing, before you close the door
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
Da-da-da, da-da-da, day-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
If you ever face the wind listen carefully
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
I close my eyes but it cannot stop the tear
This lonely river, I don’t dare to let it flow
So un-denied, that our love will last for years
If my mind forgets you, no my heart never will
I dreamed of you last night; I thought I’d died
And desperately my heart, so needs to smile
Just one last thing, so that life can dry your eyes
If you ever face the wind, listen carefully, you’ll hear my heart sing
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
Let me be the wind upon your face
Da-da-da, da-da-da, da-da-da
If you ever face the wind listen carefull
You will hear my heart sing
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om onze ivoren toren te verlaten.
Loop met me mee, met je tranen en afscheid.
Zoals gevallen bladeren die mooie bloemen bedekken
Dus, veel woorden is wat stilte impliceert
Herinner me als de man die van je hield puur
En weet altijd dat jij degene bent die ik aanbid.
Nog één ding, voordat je de deur sluit.
Als je ooit de wind onder ogen komt, luister dan goed, je zult mijn hart horen zingen
Da-da - da, da-da-da, dag-da-da
Da-da - da, da-da-da, da-da-da
Als je ooit de wind onder ogen komt, luister dan goed.
Als je ooit de wind onder ogen komt, luister dan goed, je zult mijn hart horen zingen
Ik sluit mijn ogen maar het kan de scheur niet stoppen
Deze eenzame rivier, ik durf het niet te laten stromen
Zo ontkend, dat onze liefde jaren zal duren
Als mijn geest jou vergeet, zal mijn hart dat nooit doen.
Ik droomde van je gisteravond, ik dacht dat ik dood was.
En wanhopig mijn hart, dus moet lachen
Nog één ding, zodat het leven je ogen kan drogen.
Als je ooit de wind onder ogen komt, luister dan goed, je zult mijn hart horen zingen
Da-da - da, da-da-da, da-da-da
Da-da - da, da-da-da, da-da-da
Laat me de wind op je gezicht zijn
Da-da - da, da-da-da, da-da-da
Als je ooit de wind onder ogen komt luister aandachtig
Je zult mijn hart horen zingen