Matt Goss — Don't Wanna Be Your Angel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Wanna Be Your Angel" van Matt Goss.

Songteksten

Tell me that you hate me Tell me that Im never gonna see your pretty face again
And tell me that you faked it Tell me that you changed the locks on the door
And even if I wanna come home I cant get in And tell me you had a great night
Im touring on my own, youre checking out the guys
With the girls on a Friday Night, double standards
thats why
I dont wanna be your angel (oh)
Hell is way too hot for you, baby
And it aint got room for me Dont wanna be your angel (angel angel)
Hell is way too hot for you, baby
It aint got room for me (no-oh-oh)
Aint got room for me So tell me that you hate me Tell me Im a mother
Tell me theres no other one person better for me in my life
And tell me that Im crazy
To think your jealousy, anger and hate
Can eventually break a man deep inside
And tell me your listening to a strangers lies, youve changed our lives
And not even once did you come talk to me Why
I dont wanna be your angel
Hell is way too hot for you, baby
It aint got room for me Dont wanna be your angel (angel angel)
Hell is way too hot for you, baby
It aint got room for me (no-oh-oh)
Aint got room for me (No)
Aint got room for me (oh baby)
I dont wanna be your angel
Hell is way too hot for you, baby
And it aint got room for me, no I dont wanna be I dont wanna be I dont wanna be your angel (oh)
Dont wanna be your angel (oh)
Hell is way too hot for you
But it aint got room for me (oh no)
Why do you listen to their lies (repeat)
Dont wanna be your angel
Dont wanna be your angel (mmmm)
Why Why did you listen to their lies (repeat)

Songtekstvertaling

Zeg me dat je me haat. Zeg me dat ik je mooie gezicht nooit meer zal zien.
En zeg me dat je deed alsof. Zeg me dat je de sloten op de deur hebt veranderd.
En zelfs als ik naar huis wil kan ik niet naar binnen en zeggen dat je een geweldige avond hebt gehad.
Ik Reis alleen, jij kijkt naar de jongens.
Met de meisjes op een vrijdagavond, met twee maten.
daarom
Ik wil je engel niet zijn (oh)
De hel is veel te heet voor jou, schatje.
En er is geen plaats voor mij. Ik wil je engel niet zijn.)
De hel is veel te heet voor jou, schatje.
Er is geen plaats voor mij.)
Zeg me dat je me haat. Zeg me dat ik een moeder ben.
Zeg me dat er geen ander persoon beter voor me is in mijn leven.
En zeg me dat ik gek ben.
Te denken aan je jaloezie, woede en haat
Kan uiteindelijk een man diep van binnen breken
En vertel me dat je naar vreemde leugens luistert, je hebt ons leven veranderd.
En zelfs niet één keer kwam je met me praten waarom
Ik wil je engel niet zijn.
De hel is veel te heet voor jou, schatje.
Er is geen plaats voor mij. Ik wil je engel niet zijn.)
De hel is veel te heet voor jou, schatje.
Er is geen plaats voor mij.)
Aint heeft ruimte voor mij (Nee)
Aint heeft ruimte voor mij (Oh baby)
Ik wil je engel niet zijn.
De hel is veel te heet voor jou, schatje.
En het heeft geen plaats voor mij, nee Ik wil niet zijn Ik wil niet zijn Ik wil niet jouw engel zijn)
Dont wanna be your angel (oh)
De hel is veel te heet voor jou.
Maar het heeft geen plaats voor mij (oh nee)
Waarom luisteren jullie naar hun leugens?)
Wil niet je engel zijn
Wil niet je engel zijn (mmmm)
Waarom heb jij naar hun leugens geluisterd?)