Matt Dusk — Good News songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good News" van Matt Dusk.
Songteksten
I’m here, It’s clear*
I’m in the moment,
Back with a better view.
Not a clue, where I’m going,
But going all out for you.
Tomorrow’s not promised
What the wise man used to say.
So let’s seize each day.
No ties, we’re just happy-go-lucky,
Don’t you blow the surprise.
So nice, like I told you,
When I hold you.
It’s like falling in love for the first time.
It’s like waking up fresh in the sunshine.
Like having nothing to lose,
Baby you’re good news, you’re good news!
It’s like dancing all night 'til the light’s gone.
It’s like singing along to your favourite song.
It never gets old with you.
Baby you’re good news, you’re good news!
You can come as you like,
As you want to,
Love’s a revolving door.
Let it spin, let me want you,
Want you come back for more
Now easily we could be madly in lust for life,
But baby why ask why?
No ties, we’re just happy-go-lucky,
Don’t you blow the surprise.
So nice, like I told you,
When I hold you.
Now if you love something you’ve got to let it go If it comes back it’s yours, and it means that much more
Songtekstvertaling
Ik ben hier, het is veilig.*
Ik ben in het moment,
Terug met een beter uitzicht.
Geen idee waar ik heen ga.,
Maar ik doe alles voor je.
Morgen is niet beloofd
Wat de wijze man altijd zei.
Dus laten we elke dag grijpen.
Geen banden, we zijn gewoon blij-gaan-geluk,
Verpest de verrassing niet.
Zo leuk, zoals ik al zei.,
Als ik je vasthoud.
Het is alsof je voor het eerst verliefd wordt.
Het is alsof je vers wakker wordt in de zon.
Alsof je niets te verliezen hebt.,
Baby Je bent goed nieuws, Je bent goed nieuws!
Het is net als de hele nacht dansen tot het licht uit is.
Het is als meezingen met je favoriete liedje.
Het wordt nooit oud met jou.
Baby Je bent goed nieuws, Je bent goed nieuws!
Je kunt komen zoals je wilt.,
Zoals je wilt,
Liefde is een draaideur.
Laat het draaien, laat me je willen,
Wil je terugkomen voor meer
Nu kunnen we makkelijk gek worden van lust voor het leven.,
Maar waarom vraag je dan waarom?
Geen banden, we zijn gewoon blij-gaan-geluk,
Verpest de verrassing niet.
Zo leuk, zoals ik al zei.,
Als ik je vasthoud.
Als je van iets houdt, moet je het loslaten als het terugkomt. het is van jou, en het betekent veel meer.