Matt Dusk — All About Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All About Me" van Matt Dusk.
Songteksten
What a fine mess I got myself into this time
Who’d have thought a guy like me would crumble?
I’m sure that not a soul would ever guess that
I’m finding it hard to even stumble
I used to think that I was strong
I used to think the world revolved around me Never thought that I was wrong
And this big foot doll almost drowned me But I’m breaking out of my routine
And about time that I come clean
And it’s all good and it’s all new
Let’s re-introduce myself to you
No trouble that I’m in There’s no way that I can’t win
And a good man I will be Once I learn it’s not all about me There was a day when the walls were covered with my face
Walking through, you’d think it was my mother’s
There was not a single hair out of place
One eyebrow just a little bit higher than the other
I used to think that I was cool
I used to think the world was for the taking
Going to a brand new school
Look at all the friends I’m making
'Cuz I’m breaking out of my routine
And about time that I come clean
And it’s all good and it’s all new
Let’s re-introduce myself to you
No trouble that I’m in There’s no way that I can’t win
And a good man I will be Once I learn it’s not all about me Myself and I, yes, we made a deal
To become a better man
So throw away the books
And just do it by feel
'Cuz I’m breaking out of my routine
And about time that I come clean
And it’s all good and it’s all new
Let’s re-introduce myself to you
No trouble that I’m in There’s no way that I can’t win
And a good man I will be Once I learn it’s not all about me Breaking out of my routine
And about time that I come clean
And it’s all good and it’s all new
Let’s re-introduce myself to you
No trouble that I’m in There’s no way that I can’t win
And a good man I will be Once I learn it’s not all about me
Songtekstvertaling
Wat heb ik mezelf deze keer in de nesten gewerkt.
Wie had gedacht dat iemand als ik zou afbrokkelen?
Ik weet zeker dat niemand dat ooit zou raden.
Ik vind het moeilijk om te struikelen.
Ik dacht altijd dat ik sterk was.
Ik dacht altijd dat de wereld om me draaide. nooit gedacht dat ik het mis had.
En deze Big foot Pop verdronk me bijna maar ik breek uit mijn routine
En het werd tijd dat ik opbiecht.
En het is allemaal goed en het is allemaal nieuw
Laten we Me opnieuw aan je voorstellen.
Er is geen probleem dat ik niet kan winnen.
En een goede man zal ik zijn als ik eenmaal weet dat het niet alleen om mij gaat er was een dag dat de muren waren bedekt met mijn gezicht
Je zou denken dat het van mijn moeder was.
Er was geen haar op zijn plaats.
Eén wenkbrauw iets hoger dan de andere.
Ik dacht altijd dat ik cool was.
Ik dacht altijd dat de wereld voor het grijpen was.
Naar een gloednieuwe school gaan
Kijk naar al die vrienden die ik maak.
Want Ik breek uit mijn routine.
En het werd tijd dat ik opbiecht.
En het is allemaal goed en het is allemaal nieuw
Laten we Me opnieuw aan je voorstellen.
Er is geen probleem dat ik niet kan winnen.
En een goede man zal ik zijn als ik weet dat het niet alleen om mij gaat en ik, Ja, we hebben een deal gemaakt
Om een beter mens te worden
Dus gooi de boeken weg.
En doe het gewoon door te voelen
Want Ik breek uit mijn routine.
En het werd tijd dat ik opbiecht.
En het is allemaal goed en het is allemaal nieuw
Laten we Me opnieuw aan je voorstellen.
Er is geen probleem dat ik niet kan winnen.
En een goede man zal ik zijn als ik eenmaal weet dat het niet alleen over mij gaat om uit mijn routine te breken
En het werd tijd dat ik opbiecht.
En het is allemaal goed en het is allemaal nieuw
Laten we Me opnieuw aan je voorstellen.
Er is geen probleem dat ik niet kan winnen.
En een goede man zal ik zijn als ik eenmaal weet dat het niet alleen om mij draait.