Matt Duncan — Soft Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft Times" van Matt Duncan.
Songteksten
I haven’t been through much worth mentioning
I haven’t had my share of anything
But time to come’s cheap
Though it feels strangely pouring in
For someone might see so much more in it
Soft times ahead
Just another slow cooker pushing lead
(Just another slow cooker pushing lead)
They tell me it’s alright
At the time it wasn’t really worth the fight
(At the time it wasn’t really worth the fight)
I was born at the end of the century
I don’t remember much
But I’m sure it was a breeze
It felt good
Gold-tinged like a melody
Everyday if I break out and take it like a man
Soft times ahead
Just another thousand deaths before I’m dead
(Just another thousand deaths before I’m dead)
They tell me it’s alright
At the time it wasn’t really worth the fight
(At the time it wasn’t really worth the fight)
Oh, Django (Oh, Django)
Take me away with memories light and free
(Oh, Django, Oh, Django)
Songtekstvertaling
Ik heb niet veel meegemaakt wat het vermelden waard is.
Ik heb mijn deel van niets gehad.
Maar tijd om te komen is goedkoop
Hoewel het vreemd aanvoelt om binnen te stromen
Want iemand zou er zoveel meer in kunnen zien.
Zachte tijden voor ons
Gewoon een slow cooker die lood duwt.
(Gewoon een langzame Koker duwen lood)
Ze zeggen dat het goed is.
Op dat moment was het het gevecht niet echt waard.
(Toentertijd was het het gevecht niet echt waard)
Ik ben geboren aan het eind van de eeuw
Ik herinner me niet veel.
Maar ik weet zeker dat het een briesje was.
Het voelde goed.
Goud tintelend als een melodie
Elke dag als Ik breek en neem het als een man
Zachte tijden voor ons
Nog eens duizend doden voor ik dood ben.
Nog eens duizend doden voor ik dood ben .)
Ze zeggen dat het goed is.
Op dat moment was het het gevecht niet echt waard.
(Toentertijd was het het gevecht niet echt waard)
Oh, Django (Oh, Django)
Neem me mee met herinneringen licht en vrij
(Oh, Django, Oh, Django)