Matt Corby — Wrong Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Man" van Matt Corby.
Songteksten
You know you’re talking to the wrong man, my friend
I was on the fence
Wasting time in future tense
And all I came here for was finding love to help me understand my own
It’s undefendable
And now you wanna tell me you’re devoted
All the while you told me you don’t know
And now you wanna come and sell me what I already own
And now you’re trying to teach me what I already know
You know you’re talking to the wrong man, my friend
When they bleed you out
I won’t blame you now
And all I came here for was finding love to help me understand my own
Right, wrong or legal
And all the greatest hands that I would hold in mine
All the times I had to let them go And now they wanna come and sell you what you already own
And now they’re trying to teach you what you already know
You know you’re talking to the wrong man, my friend
I’ll still make amends
Gaining time in present tense
And all I came here for was finding love to help me understand my home
And redefine it all
So the air I’ll breathe in to drown in the sea
I’ve been beat up and did you know
You said you’d know
I get a little bit chewed up I wouldn’t if I had known
And seeing some part of you hopeful
I know and I know you don’t
See, I’m busy easy falling down degrees
I know you won’t count on me yeah
And the truth never bothers me I know and I know you don’t
You’re celebrated for your time awake
I know you won’t be sleeping high
You know you’re talking to the wrong man, my friend
When they bleed you out
I won’t blame you now
And all I came here for was finding love to help me understand my own
Right, wrong or legal
Songtekstvertaling
Je weet dat je met de verkeerde man praat, mijn vriend.
Ik was op het hek.
Tijd verspillen in de toekomst.
En alles waar ik voor kwam was liefde vinden om mij te helpen mijn eigen te begrijpen.
Het is onverdedigbaar
En nu wil je me vertellen dat je toegewijd bent
Al die tijd zei je dat je het niet wist.
En nu wil je me komen verkopen wat ik al bezit.
En nu probeer je me te leren wat ik al weet.
Je weet dat je met de verkeerde man praat, mijn vriend.
Als ze je leegbloeden.
Ik neem het je nu niet kwalijk.
En alles waar ik voor kwam was liefde vinden om mij te helpen mijn eigen te begrijpen.
Goed, fout of legaal
En alle grootste handen die ik in mijn handen zou houden
Al die keren dat ik ze moest laten gaan en nu willen ze komen en je verkopen wat je al bezit.
En nu proberen ze je te leren wat je al weet.
Je weet dat je met de verkeerde man praat, mijn vriend.
Ik zal het nog steeds goedmaken.
Tijd winnen in de tegenwoordige tijd
En alles waar ik voor kwam was liefde vinden om me te helpen mijn thuis te begrijpen.
En herdefiniëren het allemaal
Dus de lucht die ik inademde om in de zee te verdrinken
Ik ben in elkaar geslagen.
Je zei dat je het zou weten.
Ik word een beetje gekauwd, dat zou ik niet doen als ik het had geweten.
En een deel van jou hoopvol zien
Ik weet het en ik weet dat jij het niet weet.
Zie je, Ik heb het druk met makkelijk vallen van graden
Ik weet dat je niet op me zult rekenen.
En de waarheid zit me nooit dwars. ik weet het en ik weet dat jij dat niet doet.
Je wordt gevierd voor je tijd wakker.
Ik weet dat je niet hoog slaapt.
Je weet dat je met de verkeerde man praat, mijn vriend.
Als ze je leegbloeden.
Ik neem het je nu niet kwalijk.
En alles waar ik voor kwam was liefde vinden om mij te helpen mijn eigen te begrijpen.
Goed, fout of legaal