Matt Corby — Brother songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van Matt Corby.

Songteksten

Sleep now under my skin
Make sure you’ll try to Conjure the wind
And ease my mind
Oh oh oh
Somebody call out to your brother
He’s calling out your name
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
With no one else to blame
Ooh ooh ooh
You couldn’t help out your own neighbor
You couldn’t tell it to his face
You were f*cked up by the blame
You cower in the corner
Confide in your father
Let it out and say
Let it pass away
Sleep now under my skin
Make sure you try to Conjure the wind
And ease my mind
And I said
Oh oh oh
Somebody call out to your brother
He’s calling out your name
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
With no one else to blame
Ooh ooh ooh
You couldn’t help out your own neighbor
You couldn’t tell it to his face
You were f*cked up by the blame
You cower in the corner
Confide in your father
Let it out and say
You cower in the corner
Confide in your father
Let it break your day
Let it out and say
Wait there
Pull yourself out of this state dear
Acknowledge you were a fake here
From there on you might just grow
Oh oh oh
Somebody call out to your brother
He’s calling out your name
Ooh ooh ooh
Hiding under the covers
With no one else to blame
Ooh ooh ooh
Oh, you couldn’t help out your own neighbor
You couldn’t tell it to his face
You were f*cked up by the blame

Songtekstvertaling

Slaap nu onder mijn huid
Zorg ervoor dat je de wind probeert op te roepen.
En mijn geest geruststellen
Oh oh oh
Laat iemand je broer roepen.
Hij roept je naam.
Ooh ooh ooh
Verstopt onder de dekens
Met niemand anders om de schuld te geven.
Ooh ooh ooh
Je kon je eigen buurman niet helpen.
Je kon het hem niet in zijn gezicht zeggen.
Je was opgefokt door de schuld.
Je kronkelt in de hoek
Neem je vader in vertrouwen
Laat het eruit en zeg
Laat het voorbij gaan.
Slaap nu onder mijn huid
Zorg ervoor dat je de wind probeert op te roepen.
En mijn geest geruststellen
En ik zei:
Oh oh oh
Laat iemand je broer roepen.
Hij roept je naam.
Ooh ooh ooh
Verstopt onder de dekens
Met niemand anders om de schuld te geven.
Ooh ooh ooh
Je kon je eigen buurman niet helpen.
Je kon het hem niet in zijn gezicht zeggen.
Je was opgefokt door de schuld.
Je kronkelt in de hoek
Neem je vader in vertrouwen
Laat het eruit en zeg
Je kronkelt in de hoek
Neem je vader in vertrouwen
Laat het je dag breken
Laat het eruit en zeg
Wacht daar.
Trek jezelf uit deze staat, schat.
Geef toe dat je nep was.
Vanaf daar kun je groeien.
Oh oh oh
Laat iemand je broer roepen.
Hij roept je naam.
Ooh ooh ooh
Verstopt onder de dekens
Met niemand anders om de schuld te geven.
Ooh ooh ooh
Je kon je eigen buurman niet helpen.
Je kon het hem niet in zijn gezicht zeggen.
Je was opgefokt door de schuld.