Matt Brouwer — The Other Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Side" van Matt Brouwer.
Songteksten
There’s a storm that’s barely passed us by
I can almost still see clouds on the horizon
It was a moment that turned the tide
And now nothing’s ever gonna feel the same
Cause it was just too soon to say goodbye forever
Oh, it feels to soon for us to say goodbye
But if there’s one thing I could see
That helps to ease the suffering
It was the hope inside your eyes when hope was gone
Is there a place on the other side
Where you can rest your head tonight
I need to know it’ll be alright
And on the wings of angels you will fly
Well, I know your life was never easy
And you wrestled with your demons till the end
But it’s your laughter and your songs that I’ll be missing
It’s what you will always be remembered for
Now in the wake of seeing endings and beginnings
Oh it’s hard to think about eternity
So now I’m asking for a sign
To make some sense here in my mind
When all I really want is to believe
Is there a place on the other side
Where you can rest your head tonight
I need to know it’ll be alright
And on the wings of angels you will fly
And in the sweet by and by We shall meet on that beautiful shore
In the sweet by and by We shall meet on that beautiful shore
We shall meet on that beautiful shore
Songtekstvertaling
Er is een storm die ons nauwelijks voorbij is gegaan.
Ik zie bijna nog wolken aan de horizon.
Het was een moment dat het tij veranderde.
En nu zal niets meer hetzelfde voelen.
Want het was gewoon te vroeg om afscheid te nemen voor altijd.
Oh, het voelt te vroeg voor ons om afscheid te nemen
Maar als er één ding is dat ik kan zien
Dat helpt om het lijden te verlichten
Het was de hoop in je ogen toen hope weg was.
Is er een plek aan de andere kant
Waar je je hoofd kunt rusten vanavond
Ik moet weten of het goed komt.
En op de vleugels van engelen zul je vliegen
Ik weet dat je leven nooit makkelijk was.
En je worstelde met je demonen tot het einde
Maar het is jouw lach en jouw liedjes die Ik zal missen.
Daar zul je altijd voor herinnerd worden.
Nu in het kielzog van het zien van eindes en begin
Oh het is moeilijk om aan de eeuwigheid te denken
Dus nu vraag ik om een teken
Om hier iets zinnigs te zeggen.
Ik wil alleen maar geloven.
Is er een plek aan de andere kant
Waar je je hoofd kunt rusten vanavond
Ik moet weten of het goed komt.
En op de vleugels van engelen zul je vliegen
En in the sweet by and by We will meet on that beautiful shore
In the sweet by and by We will meet on that beautiful shore
We zullen elkaar ontmoeten op die prachtige kust