Matt Beilis — Love Can't Wait songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Can't Wait" van Matt Beilis.
Songteksten
I start every day
Head up, so sure this is the one I’ll get it over
But it won’t go that way
I’ll give up, scared to say you’re the one I’ve fallen over
'Cause nothing is ever that easy
I don’t know which way to go What if I’m not reading your signs?
I know I’m stuck in my head and
It’s about time that I break out
I gotta convince myself to try
Let the words fly
Don’t just leave it for tomorrow
Buried inside
They’ll be swallowed up by sorrow
Say it today
You’re not getting any younger
Don’t walk away
Who knows when your chance goes under
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
I tell you everything
Hiding this from you right now got me dying
One look at me And you’ll see everything I feel
Without trying
I wish that I could be honest
But I can’t bare to be turned down
I’m locked up by my pride
I know I’m stuck in my head and
It’s about time that I break out
I gotta convince myself to try
Let the words fly
Don’t just leave it for tomorrow
Buried inside
They’ll be swallowed up by sorrow
Say it today
You’re not getting any younger
Don’t walk away
Who knows when your chance goes under
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
I can hope what I say
Won’t mess up our future but it might
And is it worth it?
Seems like I would have to Risk it all to find out if I’m right
So I’m all in.
Let the words fly
Don’t leave it for tomorrow
Say it today
Don’t walk away
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
Love can’t wait
Songtekstvertaling
Ik begin elke dag
Hoofd omhoog, zo zeker dat dit degene is die Ik zal krijgen het over
Maar zo gaat het niet.
Ik geef het op, bang om te zeggen dat ik over jou gevallen ben.
Want niets is ooit zo makkelijk
Wat als ik je borden niet lees?
Ik weet dat ik vast zit in mijn hoofd en
Het wordt tijd dat ik er uit kom.
Ik moet mezelf overtuigen om het te proberen.
Laat de woorden vliegen
Laat het niet voor morgen achter.
Begraven van binnen
Ze worden opgeslokt door verdriet.
Zeg het vandaag.
Je wordt er niet jonger op.
Loop niet weg.
Wie weet wanneer je kans ten onder gaat.
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten
Ik vertel je alles.
Door dit nu voor je te verbergen ga ik dood.
Eén blik op mij en je ziet alles wat ik voel.
Zonder te proberen
Ik wou dat ik eerlijk kon zijn.
Maar ik kan het niet verdragen om afgewezen te worden.
Ik zit opgesloten door mijn trots.
Ik weet dat ik vast zit in mijn hoofd en
Het wordt tijd dat ik er uit kom.
Ik moet mezelf overtuigen om het te proberen.
Laat de woorden vliegen
Laat het niet voor morgen achter.
Begraven van binnen
Ze worden opgeslokt door verdriet.
Zeg het vandaag.
Je wordt er niet jonger op.
Loop niet weg.
Wie weet wanneer je kans ten onder gaat.
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten
Ik kan hopen wat ik zeg.
Zal onze toekomst niet verpesten, maar het kan
En is het het waard?
Het lijkt erop dat ik het allemaal zou moeten riskeren om uit te vinden of ik gelijk heb.
Dus ik zet alles in.
Laat de woorden vliegen
Laat het niet voor morgen achter.
Zeg het vandaag.
Loop niet weg.
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten
Liefde kan niet wachten