Matisyahu — Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Youth" van Matisyahu.
Songteksten
Some of them come now
Some of the running
Some of them looking for fun
Some of them looking for away out of confusion
Some of them don’t know where to be Some of them don’t know where to go Some of them trust their instincts
That somethings missing from the show
Some don’t fit society
Their insides are crying low
Some of them teachers squashed the flame
'fore it had a chance to grow
Some of them embers still glow
Them charcoal hushed and low
Some of them come with hunger supressed
Not fed them feel the death blow, yo Young man control in your hand
Slam your fist on the table
And make your demand
Take a stand
Fan a fire for the flame of the youth
Got the freedom to choose
You better make the right move
Young man, the power’s in your hand
Slam your fist on the table and make your demand
You better make the right move
«youth is the engine of the world»
Storm the halls of vanity
Focus your energy
Into a laser beam
Streaming shattered light
Unites to pierce between the seams
And it seems
The world open peering
The children see
Rapid fire for your mind
Half a truth is just a lie
They rub me the wrong way
They say their way or fall behind
Seventeen disconnect left out
The concept as to why
There’s a spiritual emptiness
So the youth them get vexed
Skip class and get wrecked
Feel with beer and cigarettes
To fill the hole in their chest!
Songtekstvertaling
Sommigen komen nu.
Enkele van de running
Sommigen zijn op zoek naar plezier.
Sommigen van hen zoeken uit verwarring
Sommigen weten niet waar ze moeten zijn sommigen weten niet waar ze heen moeten sommigen vertrouwen op hun instinct
Dat er iets ontbreekt in de show
Sommige passen niet in de maatschappij.
Hun ingewanden huilen laag.
Sommige leraren hebben de vlam geplet.
voor het een kans had om te groeien
Sommige gloeien nog.
Het houtskool gedempt en laag
Sommigen komen met honger in nood.
Niet gevoed voelen ze de dood blazen, yo jonge man controle in je hand
Sla je vuist op tafel.
En stel je eis.
Neem een standpunt in
Waaier een vuur voor de vlam van de jeugd
Ik heb de vrijheid om te kiezen.
Je kunt maar beter de juiste beslissing nemen.
Jongeman, de kracht zit in je hand.
Sla je vuist op de tafel en eis je
Je kunt maar beter de juiste beslissing nemen.
"jeugd is de motor van de wereld»
Bestorm de hallen van ijdelheid
Focus je energie
In een laserstraal
Stromend verbrijzeld licht
Verenigt om tussen de naden door te dringen
En het lijkt
De wereld open gluren
De kinderen zien
Snel vuur voor je geest
Een halve waarheid is gewoon een leugen.
Ze wrijven me de verkeerde kant op.
Ze zeggen hun weg of vallen achter.
17 loskoppeling weggelaten
Het concept waarom
Er is een spirituele leegte.
Dus de jeugd wordt boos.
Spijbelen en kapot gaan.
Voel met bier en sigaretten
Om het gat in hun borst te vullen!