Matisyahu — Breathe Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe Easy" van Matisyahu.
Songteksten
When I return gonna burn to the sun
Ill be back to stack then I run
For the hills gotta find some time
Keep your pills gotta lose my mind
Find my heart down where the sun shines
Don’t leave me cause I’ll be left behind
Just want someone to walk the line
Next to me cause all alone
You’re a king without his throne
Don’t ya know its time to come home
Found his people you’re alone
I’m done tryin this, I’m done tryin that
It comes down to this, it came down to that
I look up look down the world’s not black
It’s time to get out of this track
Strike the match, light the flame
It could never be the same
Light two candles
We fight through the night
Run this race
There’s no end in sight
Together we can handle this
We can make it all alright
I’m here for you, are you here for me
We can just be
Look for me, I’m all over the place
Lookin up into your clouds searchin for a face
They say I may be just a crazy fool
But my DNA, runs thick like blood
An I’ll be stuck in the mud, trudging through the quicksand
A man with a plan so stand and deliver
With my eyes on the prize and my hands reaching up to the sky
They wanna know why with my life on the line
Like my mothers and fathers one thousand times
And its bound to repeat or you’re gon go back to the earth
This a noun for the sound
One day, I’ll leave it all behind
I am yours, you are mine
There’s no reason, there’s no rhyme
There’s no logic in these lines
Its above this space in time
It’s above all of their minds
When the time comes I’ll close mine
Open up your eyes
Light two candles
We fight through the night
Run this race
There’s no end in sight
Together we can handle this
We can make it all alright
I’m here for you, are you here for me
We can just be
Be, we can just be and breathe easily
(Hebrew?)
Strike the match, light the flame
Light two candles
We fight through the night
Run this race
There’s no end in sight
Together we can handle this
We can make it all alright
I’m here for you, are you here for me
We can just be
Be, we can just be and breathe easily
Songtekstvertaling
Als ik terugkom zal ik branden in de zon
Ik kom terug naar stack en dan ren ik
Want de heuvels moeten wat tijd vinden
Hou je pillen, anders word ik gek.
Vind mijn hart onder waar de zon schijnt
Laat me niet achter want Ik zal achterblijven.
Ik wil gewoon iemand die over de lijn loopt.
Naast mij, helemaal alleen.
Je bent een koning zonder zijn troon.
Weet je niet hoe laat het is om thuis te komen?
Je bent alleen.
Ik ben er klaar mee.
Het komt hierop neer, het kwam neer op dat
Ik kijk omhoog Kijk naar beneden de wereld is niet zwart
Het is tijd om hier weg te gaan.
Sla de lucifer aan, steek de vlam aan
Het kan nooit meer hetzelfde zijn.
Steek twee kaarsen aan.
We vechten door de nacht
Ren deze race
Er is geen einde in zicht.
Samen kunnen we dit aan.
We kunnen het allemaal goed maken.
Ik ben hier voor jou, ben je hier voor mij?
We kunnen gewoon ...
Kijk me aan, Ik ben overal.
Op zoek naar een gezicht
Ze zeggen dat ik gek ben.
Maar mijn DNA loopt dik als bloed.
An I ' ll be stucked in the mud, truving through the quicksand
Een man met een plan dus blijf staan en lever
Met mijn ogen op de prijs en mijn handen reiken naar de hemel
Ze willen weten waarom mijn leven op het spel staat.
Zoals mijn moeders en vaders duizend keer
En het moet zich herhalen of je gaat terug naar de aarde
Dit is een naamwoord voor het geluid
Op een dag zal ik alles achter me laten.
Ik ben van jou, Jij bent van mij.
Er is geen reden, er is geen rijm
Er is geen logica in deze lijnen
Het is boven deze ruimte in de tijd
Het staat boven al hun gedachten.
Als het zover is, sluit ik de mijne.
Doe je ogen Open.
Steek twee kaarsen aan.
We vechten door de nacht
Ren deze race
Er is geen einde in zicht.
Samen kunnen we dit aan.
We kunnen het allemaal goed maken.
Ik ben hier voor jou, ben je hier voor mij?
We kunnen gewoon ...
Wees, we kunnen gewoon zijn en gemakkelijk ademen
Hebreeuws?)
Sla de lucifer aan, steek de vlam aan
Steek twee kaarsen aan.
We vechten door de nacht
Ren deze race
Er is geen einde in zicht.
Samen kunnen we dit aan.
We kunnen het allemaal goed maken.
Ik ben hier voor jou, ben je hier voor mij?
We kunnen gewoon ...
Wees, we kunnen gewoon zijn en gemakkelijk ademen