Matilda — Ghost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost" van Matilda.

Songteksten

Our future is hard to tell
We play the game to well
We’re pointing jealous guns
And you always call me drunk
What are we doing darling?
This indecision is hard
You’re keeping all the pictures
They’re keeping all your wishes
And I can’t even really
Tell where my feelings want me
What are we doing darling?
I know this year’s been hard
But let’s just say it as it is
I’m like a ghost in the night
Can’t seem to make it right
I keep you awake
I’m your biggest mistake
Regret is too late
I can’t believe it ended
Sometimes I still pretend
It’s a perfect love illusion
But I drown in confusion
What are we doing darling?
This year’s been full of hurting
Sometimes I wish I’d never
Fallen in love, like ever
I always mess it up
And look where my feelings got you
What are we doing baby?
I don’t get why you don’t hate me

Songtekstvertaling

Onze toekomst is moeilijk te zeggen.
We spelen het spel te goed
We richten jaloerse wapens.
En je noemt me altijd dronken.
Wat doen we, schat?
Deze besluiteloosheid is moeilijk.
Je houdt Alle foto ' s bij.
Ze houden al je wensen.
En ik kan niet eens echt
Vertel waar mijn gevoelens me willen.
Wat doen we, schat?
Ik weet dat dit jaar moeilijk is geweest.
Maar laten we het gewoon zeggen zoals het is.
Ik ben als een geest in de nacht
Ik kan het niet goed maken.
Ik hou je wakker.
Ik ben je grootste fout.
Spijt is te laat.
Ik kan niet geloven dat het eindigde.
Soms doe ik nog steeds alsof.
Het is een perfecte liefde illusie
Maar ik verdrink in verwarring
Wat doen we, schat?
Dit jaar zit het vol met pijn.
Soms zou ik willen dat ik nooit
Verliefd geworden, zoals altijd
Ik verpest het altijd.
En kijk waar mijn gevoelens je gebracht hebben.
Wat gaan we doen?
Ik snap niet waarom je me niet haat.