Matia Bazar — Logica attenuante songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Logica attenuante" van Matia Bazar.
Songteksten
Tutto quel che devo
tutto quel che bevo
tutto quel che chiedo
tutto quel che vedo
Rubacuori e marinai
non ti devi fidare mai
Logica attenuante
logica attenuante
Gatti neri e neri sai
se li vedi sono guai
Tutto quel che dura
tutto su misura
tutto quel che sento
tutto quel che invento
Logica attenuante
tutto quel che
Limpido livello di alta marea
poi la nave va via
e non mi porta con se'
dove va la mia profezia
se io vivo di te
va al di la' dell''idea
come chanson d''amour
Tutto normalmente
tutto efficient
tutto enormemente
tutto intrasigente
Rubacuori e marina
non ti devi fidare mai
Logica attenuante
logica attenuante
Facile vision
cartomanzia
poi la mente va via
se mi innamoro di te
nafruga la mia poesia
fiera in cattivita'
dentro la gabbia sola
vola chanson d''amour
Tutto il doppio gioco
tutto il giorno dopo
tutto parzialmente
tutto con un niente
Rubacuori e marina
non ti devi fidare mai
Logica attenuante
logica attenuante
Logica attenuante
logica attenuante
Songtekstvertaling
Alles wat ik moet doen
alles wat ik drink
alles wat ik vraag
alles wat ik zie
Hartenbrekers en matrozen
je hoeft nooit te vertrouwen.
Verzachtende logica
verzachtende logica
Zwarte en zwarte katten ken je
als je ze ziet, zijn ze problemen.
Alles wat duurt
allemaal op maat gemaakt
alles wat ik hoor
alles wat ik verzin
Verzachtende logica
dat allemaal.
Helder hoogwaterniveau
dan gaat het schip weg.
en hij neemt me niet mee.
waar gaat mijn voorspelling heen?
als ik bij jou woon
het gaat verder dan het idee.
come love song
Alles normaal
alle efficiënt
allemaal enorm
alle bescheiden
Heartthrob en marina
je hoeft nooit te vertrouwen.
Verzachtende logica
verzachtende logica
Gemakkelijk zicht
waarzeggerij
dan gaat de geest weg.
als ik verliefd op je word
nafruga mijn poëzie
rechtvaardig in verdorvenheid
alleen in de kooi
gestolen liefdeslied
Alle dubbelspel
de hele dag erna
alle gedeeltelijk
alles met een niets
Heartthrob en marina
je hoeft nooit te vertrouwen.
Verzachtende logica
verzachtende logica
Verzachtende logica
verzachtende logica