Mathieu Boogaerts — Renée songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Renée" van Mathieu Boogaerts.
Songteksten
Renée se serait bien balancée
Au gré du vent, souvent
Aurait aimé prendre le vent
Siffler, souffler dans un instrument
Et faire son temps tranquille
Sur ses barils, taper taper
Tout l'été
Chanter
Se laisser porter
Renée elle a toujours travaillé
Ici et là c’est pareil
Elle n’a jamais pris l’soleil
Elle, avant d’monter au ciel
Elle voulait monter sur scène
Faire des tournées
Tournées tournées tournées
Tourner tourner
La roue de la fortune
Elle n’est jamais passée
Avec ses jumelles
Elle l’a juste regardée
Elle n’a pas su la rattraper
C'était beaucoup trop d’mander
Tout l'été
Chanter
Se laisser porter
Renée elle n’a jamais voyagé
Elle disait un fruit pareil
C’est bien trop long à porter
D’la peine, pourtant elle s’en est donnée
Moi j’dis c'était son Jules
Qui l’a pas laissé, souffler souffler souffler
Renée on ne peut plus l'écouter
C'était l'été dernier
J’crois bien qu’on l’a emportée
D’la peine, pourtant elle s’en est donnée
Moi j’dis c'était son Jules
Qui l’a pas laissé, souffler souffler souffler
La roue de la fortune
Elle n’est jamais passée
Avec ses jumelles
Elle l’a juste regardée
Elle n’a pas su la rattraper
C'était bien trop éloigné
La roue de la fortune
Elle n’est jamais passée
Avec ses jumelles
Elle l’a juste regardée
Elle n’a pas su la rattraper
C'était beaucoup trop d’mander
Tout l'été
Chanter
Se laisser porter
Songtekstvertaling
Renee zou het goed gedaan hebben.
Bij de wind, vaak
Ik had graag de wind mee willen nemen.
Fluiten, blazen in een instrument
En maak zijn tijd stil.
Op zijn vaten, Tik Tik Tik
De hele zomer
Zingen
Zich laten meeslepen
Renee, ze werkte altijd.
Hier en daar is het hetzelfde
Ze is nog nooit in de zon geweest.
Ze, voordat ze naar de hemel gaat
Ze wilde het podium op.
Tour
Rondleidingen
Draaien
Het rad van fortuin
Ze is nooit overleden.
Met zijn verrekijker
Ze keek gewoon naar haar.
Ze kon haar niet inhalen.
Het was veel te veel voor mander.
De hele zomer
Zingen
Zich laten meeslepen
Renee, ze heeft nooit gereisd.
Ze zei zo ' n fruit
Het is veel te lang om te dragen.
Pijn, maar ze gaf
Ik zeg dat het zijn Jules was.
Die hem niet liet blow blow blow blow blow
Renee, we kunnen niet meer naar haar luisteren.
Het was afgelopen zomer.
Ik denk dat we het hebben.
Pijn, maar ze gaf
Ik zeg dat het zijn Jules was.
Die hem niet liet blow blow blow blow blow
Het rad van fortuin
Ze is nooit overleden.
Met zijn verrekijker
Ze keek gewoon naar haar.
Ze kon haar niet inhalen.
Het was veel te ver weg.
Het rad van fortuin
Ze is nooit overleden.
Met zijn verrekijker
Ze keek gewoon naar haar.
Ze kon haar niet inhalen.
Het was veel te veel voor mander.
De hele zomer
Zingen
Zich laten meeslepen