Mathai — Once Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once Again" van Mathai.
Songteksten
Simple girl from a little town
Packing up my bags
Headed for those city lights
Where my dreams live at
I’m going away from home, the
One place where I belong
Don’t know what’s around then
Or how the story ends
Now my world is spinning fast
I can’t keep my head
All the things I use to know
Don’t make any sense
Oh I’d give anything
I’d cash in my memories
Just to see your face once again
Familiar spaces, familiar places
Are all the things that keep me strong
Oh, I’m miles a way and
I can’t erase it
So no matter how far time goes on
But I’m here
Still waiting all night
Start to fall
I’m not sure, I’m hoping
That it’s worth it all
Now I’ve got to do this alone
This is know it won’t be for long
Songtekstvertaling
Eenvoudig meisje uit een klein stadje
Ik pak m ' n koffers.
Op weg naar de stadslichten
Waar mijn dromen wonen
Ik ga weg van huis, de
Een plek waar ik thuishoor
Ik weet niet wat er dan in de buurt is.
Of hoe het verhaal eindigt
Nu draait mijn wereld snel.
Ik kan mijn hoofd niet houden.
Alle dingen die ik vroeger wist
Het slaat nergens op.
Ik zou alles geven.
Ik zou mijn herinneringen verzilveren.
Om je gezicht weer te zien.
Bekende ruimtes, bekende plaatsen
Zijn alle dingen die me sterk houden
Oh, ik ben mijlen ver weg en
Ik kan het niet wissen.
Dus het maakt niet uit hoe ver de tijd gaat
Maar ik ben hier.
Ik wacht nog steeds de hele nacht.
Begin te vallen
Ik weet het niet zeker, ik hoop
Dat het het allemaal waard is.
Nu moet ik dit alleen doen.
Het zal niet lang meer duren.