Material Issue — Very First Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Very First Lie" van Material Issue.
Songteksten
I’d like to wake up with you early in the morning
Or stay up late, just playin' records on your phonograph
I’d like to get to know your mother and your father
Maybe just once, pretend to be somebody’s better half
And I would like to tell the very first lie
I’d like to ignore all my friends
And spend my time with you
Maybe shake your tambourine
I’d like to do the sorts of things
That you and I could do We could 'most anything
And I would like to tell the very first lie
I’d like to get to know
Your family and friends you know
Maybe pick you up from work
I’d like to do the sorts of things
That you and I could do 'til it hurts
I’d like to wake up with you early in the morning
Or stay up late, just playin' records on your phonograph
I’d like to get to know your mother and your father
Maybe just once, pretend to be somebody’s better half
And I would like to tell the very first lie
Songtekstvertaling
Ik wil ' s ochtends vroeg met je wakker worden.
Of laat opblijven, gewoon platen spelen op je fonograaf.
Ik wil je moeder en je vader leren kennen.
Misschien één keer, doe alsof je iemands betere helft bent.
En Ik wil de eerste leugen vertellen.
Ik wil al mijn vrienden negeren.
En mijn tijd met jou doorbrengen
Misschien schud je tamboerijn
Ik wil dat soort dingen doen.
Dat jij en ik alles konden doen.
En Ik wil de eerste leugen vertellen.
Ik wil het graag weten.
Je familie en vrienden ken je.
Misschien haal ik je op van je werk.
Ik wil dat soort dingen doen.
Dat jij en ik kunnen doen tot het pijn doet.
Ik wil ' s ochtends vroeg met je wakker worden.
Of laat opblijven, gewoon platen spelen op je fonograaf.
Ik wil je moeder en je vader leren kennen.
Misschien één keer, doe alsof je iemands betere helft bent.
En Ik wil de eerste leugen vertellen.