Material Issue — This Far Before songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Far Before" van Material Issue.
Songteksten
I spend a lot of time thinkin' about you
Do you think about me?
I’m tryin' real hard, you know, to live without you
But girl can’t you see
I’ve been watchin, been waitin'
Been anticipating to come inside your heart
And I’m wishin', I’m hopin', I’m laughin, I’m jokin'
Is this the end or the start?
Because I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen this far before
(Ever)
My friends they tell me that I’m crazy
For lettin' you go
They just don’t really understand you
They don’t know what I know
'Cause I got so frustrated last time that we did it
I just can’t figure you out
Now, I’m laughin', I’m cryin', I’m hopin, I’m lyin'
I’m hopin' to get it worked out
Because I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen this far before
(Ever)
'Cause I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen this far before
(Ever)
I’m tryin' real hard not to think about you
But are you thinkin' 'bout me?
I don’t know if I can live without you
But girl can’t you see?
'Cause I’m watchin, I’m waitin'
I’m anticipating to come inside your heart
You know I run right behind you but still I can’t find you
I guess that we’re step too far
'Cause I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen' this far before
(Ever)
No, I’ve never fallen' this far before
(Ever)
Songtekstvertaling
Ik denk veel aan je.
Denk je aan mij?
Ik doe m ' n best om zonder jou te leven.
Maar meisje kan je niet zien
Ik heb zitten wachten.
Ik verwachtte in je hart te komen.
En ik wens, ik hoop, ik lach, ik maak een grapje
Is dit het einde of het begin?
Omdat ik nog nooit zo ver ben gevallen.
(Ooit)
Nee, Ik ben nog nooit zo ver gevallen.
(Ooit)
Mijn vrienden zeggen dat ik gek ben.
Dat ik je liet gaan.
Ze begrijpen je gewoon niet echt.
Ze weten niet wat ik weet.
Omdat ik de vorige keer zo gefrustreerd raakte dat we het deden.
Ik snap je niet.
Ik lach, ik huil, ik hoop, ik lieg
Ik hoop dat het opgelost wordt.
Omdat ik nog nooit zo ver ben gevallen.
(Ooit)
Nee, Ik ben nog nooit zo ver gevallen.
(Ooit)
Want ik ben nog nooit zo ver gevallen.
(Ooit)
Nee, Ik ben nog nooit zo ver gevallen.
(Ooit)
Ik doe m ' n best om niet aan je te denken.
Maar denk je aan mij?
Ik weet niet of ik zonder jou kan leven.
Maar meisje zie je het niet?
Want ik kijk, ik wacht.
Ik verwacht in je hart te komen.
Je weet dat ik vlak achter je loop, maar ik kan je nog steeds niet vinden.
Ik denk dat we te ver zijn gegaan.
Want ik ben nog nooit zo ver gevallen.
(Ooit)
Nee, Ik ben nog nooit zo ver gevallen.
(Ooit)
Nee, Ik ben nog nooit zo ver gevallen.
(Ooit)
Nee, Ik ben nog nooit zo ver gevallen.
(Ooit)