Materia Prima — Cancion De Despedida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cancion De Despedida" van Materia Prima.
Songteksten
Guarda su equipaje una vieja maleta
Que contiene sueños de una vida entera
Ya falta muy poco para que amanezca
Y en la playa habrá una barca que la esperará
Mañana estará cruzando el mar
Fijando su rumbo a otro lugar
Qué difícil es decir adiós
Deja de llorar, a veces es peor mirar atrás
Darás a aquellos que quisiste
Todas las cosas que nunca tuviste
Vuelves a soñar con historias que ya no volverán
La sombra de tu piel morena
Adornará Madrid bajo la luna llena
Lleva su mensaje una vieja botella
Que contiene versos de una vida nueva
Donde no hay alambres, donde no hay fronteras
Donde soplan vientos que a esperanza sonarán
Mañana estará cruzando el mar
Fijando su rumbo a otro lugar
Para nunca más decir adiós
Songtekstvertaling
Houd uw bagage een oude koffer
Die dromen van je leven bevat
Het is bijna ochtend.
En op het strand wacht een boot op haar.
Morgen is hij aan de overkant van de zee.
Zet zijn koers elders
Hoe moeilijk het is om afscheid te nemen
Stop met huilen, soms is het erger om terug te kijken.
Je zult geven aan degenen die je wilde
Alle dingen die je nooit had
Je droomt weer van verhalen die nooit meer terugkomen.
De schaduw van je bruine huid
Het zal Madrid sieren onder de volle maan.
Een oude fles draagt zijn boodschap
Dat verzen van een nieuw leven bevat
Waar geen draden zijn, waar geen grenzen zijn
Waar de wind waait die zal klinken om te hopen
Morgen is hij aan de overkant van de zee.
Zet zijn koers elders
Om nooit meer afscheid te nemen.