Mateo — I Miss You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Miss You" van Mateo.
Songteksten
Baby girl…
I miss you so I did some things I shouldn’t have done
Said some things that were wrong
Girl, I was just too scared to fall in love
I have to cause of my complications
Wore out all your patience
Girl, I don’t blame you for being fed up But then it hit me all at once, when you left
Just like a hundred thousand tons, in my chest
Wishing this pain would go away, and leave me But it gets worse, everyday, cause baby
I can’t let you go, I keep tryin' but I can’t girl
It’s impossible, I miss you too bad
I can’t wish away the pain that I cannot do girl
And all I can say is… I miss you.
Tryin' to tell myself to move on, to grow up and be strong
Girl, I keep thinking bout those better days
So many things I wanna tell you
Like how much I love you
But girl, can’t believe you’re really gone away
And then it hit me all at once, when you left
Just like a hundred thousand tons, in my chest
Wishing this pain would go away, and leave me But it gets worse, everyday, cause baby
I can’t let you go, I keep tryin' but I can’t girl
It’s impossible, I miss you too bad
I can’t wish away the pain that I cannot do girl
And all I can say is… I miss you.
Reflections in your pain
It’s never gonna stop
Little memories I keep it in a box
Keys in the lock
Trapped in my heart
Oh when you left my world
That’s when it fell apart
When everything anything I do is true
Reminds me terribly that
I miss you
Yes this fool got more issues
In an average
Don’t recieve
Management can’t grab it
I’m talking to your pictures like
Answer me…
Favourite songs on the radio
So dance with me Hold my hand with me Take that chance with me Can a capicorn and a cancer be Unite it Don’t fight it To get you back in my life
I’ve tried it It’s obvious
I can’t hide it Gonna win back your heart
I doubt it I can’t let you go, I keep tryin' but I can’t girl
It’s impossible, I miss you too bad
I can’t wish away the pain that I cannot do girl
And all I can say is… I miss you.
Songtekstvertaling
Meisje…
Ik mis je, dus ik heb dingen gedaan die ik niet had moeten doen.
Hij zei dingen die verkeerd waren.
Meisje, Ik was gewoon te bang om verliefd te worden
Ik moet mijn complicaties veroorzaken.
Al je geduld is op.
Meisje, Ik neem het je niet kwalijk dat je het zat bent, maar toen drong het tot me door, toen je wegging.
Net als 100.000 ton, in mijn borst.
Ik wou dat deze pijn weg zou gaan, en me zou verlaten, maar het wordt erger, elke dag, want baby
Ik kan je niet laten gaan, Ik blijf het proberen maar ik kan het niet meisje
Het is onmogelijk, Ik mis je heel erg.
Ik kan de pijn niet wegwensen die ik niet kan doen meisje
En alles wat ik kan zeggen is... Ik mis je.
Ik probeer mezelf voor te houden om verder te gaan, op te groeien en sterk te zijn.
Meisje, Ik blijf denken aan die betere dagen
Ik wil je zoveel vertellen.
Zoals hoeveel ik van je hou.
Maar Meisje, ik kan niet geloven dat je echt weg bent.
En toen drong het tot me door, toen je wegging.
Net als 100.000 ton, in mijn borst.
Ik wou dat deze pijn weg zou gaan, en me zou verlaten, maar het wordt erger, elke dag, want baby
Ik kan je niet laten gaan, Ik blijf het proberen maar ik kan het niet meisje
Het is onmogelijk, Ik mis je heel erg.
Ik kan de pijn niet wegwensen die ik niet kan doen meisje
En alles wat ik kan zeggen is... Ik mis je.
Reflecties in uw pijn
Het zal nooit stoppen.
Kleine herinneringen bewaar ik in een doos
Sleutels in het slot
Gevangen in mijn hart
Oh toen je mijn wereld verliet
Toen viel het uit elkaar.
Als alles wat ik doe waar is
Het herinnert me eraan dat
Ik mis je.
Ja, Deze gek heeft meer problemen.
Gemiddeld
Niet opnieuw ontvangen
Management kan het niet pakken
Ik praat tegen je foto ' s zoals ...
Geef antwoord.…
Favoriete nummers op de radio
Dus dans met me houd mijn hand vast met mij Neem die kans met mij kan een capicorn en een kanker Verenigd worden het vecht er niet tegen om je terug te krijgen in mijn leven
Ik heb het geprobeerd.
Ik kan het niet verbergen ik win je hart terug
Ik betwijfel het, Ik kan je niet laten gaan, Ik blijf het proberen maar ik kan het niet meisje
Het is onmogelijk, Ik mis je heel erg.
Ik kan de pijn niet wegwensen die ik niet kan doen meisje
En alles wat ik kan zeggen is... Ik mis je.