Matenrou Opera — GLORIA songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GLORIA" van Matenrou Opera.

Songteksten

奇跡はただ物静かに 僕らのすぐ傍らに座ってる
今はまだ時じゃない いつか来るフィナーレへと
翼を休めて 瞼を閉じてよ 次に見る僕はどんな顔をしてる?
手繰り寄せた声達を 空を埋めるオーロラに変えて
摩天楼に照らされた この街を七色に灯そう
僕らは この時代(とき)を生きて 同じ場所に立ち その身を讃え合った
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
愛した過去と同じように この先はあるさ
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
人に在るべき心を誤魔化さない 強さを持って
声を響かせて祝福をしよう もう一度ここで 産まれた祝福を
Spirits in our song embrace Gloria
All the pain and hurt’s put behind
愛した過去と同じように この先はあるさ
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
人に在るべき心を誤魔化さない
We will see the world full of Gloria
Even stains will color our days
生きた証を灯そう 僕らの住む 終わらない世界へ

Songtekstvertaling

Wonderen staan stil naast ons.
Nu is niet het moment.
Laat je vleugels rusten, doe je oogleden dicht, Hoe zie ik er nu uit?
De stem die je bracht om te veranderen in de Aurora die de lucht vulde
Laten we deze stad verlichten verlicht door wolkenkrabbers in zeven kleuren
We leefden deze tijd, we stonden op dezelfde plek, we verheerlijkten elkaar.
Geesten in ons lied omhelzen Gloria
Alle pijn en pijn zijn achter gelaten.
Zoals het verleden waar ik van hield.
We zullen de wereld vol Gloria zien.
Zelfs vlekken zullen onze dagen kleuren.
Met de kracht om het hart niet te misleiden dat in mensen zou moeten zijn
Laat me je stem horen en zegen je weer.
Geesten in ons lied omhelzen Gloria
Alle pijn en pijn zijn achter gelaten.
Zoals het verleden waar ik van hield.
We zullen de wereld vol Gloria zien.
Zelfs vlekken zullen onze dagen kleuren.
Begrijp het hart niet verkeerd dat bij mensen hoort.
We zullen de wereld vol Gloria zien.
Zelfs vlekken zullen onze dagen kleuren.
Licht het bewijs van leven aan de wereld waarin we leven dat nooit eindigt