Matchbox Twenty — Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van Matchbox Twenty.

Songteksten

Outside America
Everybody’s just waking up Drinking coffee from a paper cup
To the sound of the radio
And there’s a broke town girl
In the parking lot
Shaking off her dress with everything she’s got
Last night she started dancing and she couldn’t stop
Daylight came and it broke her heart
She’s been up all night
Dream so big
In a town where dreams don’t bit
Come on now people it’s all we got
We feel it in our hearts for sure
Like a song that’s been playing for all our lives
We know it’s right
We heard it on the radio
Outside America
There’s a boy and there’s a girl he loves
But he never really gave enough
So she couldn’t take no more
She said she couldn’t stay oh-oh
She had to walk away
Cause she’s never gonna get it Never gonna get it And she’s never gonna live that way
He says «Oh my God, I feel like hell»
Come on now people it’s all we got
We feel it in our hearts for sure
Like a song that’s been playing for all our lives
We know it’s right
We heard it on the radio
And its all these moments that
Start all the fires that
Make all these moments burn bright
So how can all this be right
Come on now people it’s all we got
I feel it in my hearts for sure
Like a song that’s been playing for all our lives
We know it’s right
We heard it on the radio
Oh-oh
We know it’s right
Cause we heard it on the radio
We know it’s right
We heard it on the radio

Songtekstvertaling

Buiten Amerika
Iedereen wordt wakker en drinkt koffie uit een papieren bekertje.
Naar het geluid van de radio
En er is een arm meisje uit de stad
Op de parkeerplaats
Haar jurk afschudden met alles wat ze heeft.
Gisteravond begon ze te dansen en ze kon niet stoppen.
Het daglicht kwam en het brak haar hart
Ze is al de hele nacht wakker.
Droom zo groot
In een stad waar dromen niet bijten
Kom op, mensen. het is alles wat we hebben.
We voelen het in ons hart zeker
Als een lied dat al ons hele leven speelt
We weten dat het goed is.
We hoorden het op de radio.
Buiten Amerika
Er is een jongen en er is een meisje waar hij van houdt
Maar hij gaf nooit genoeg.
Dus ze kon er niet meer tegen.
Ze zei dat ze niet kon blijven.
Ze moest weglopen.
Want ze zal het nooit krijgen en zo zal ze nooit leven.
Hij zegt " Oh mijn God, Ik voel me als de hel»
Kom op, mensen. het is alles wat we hebben.
We voelen het in ons hart zeker
Als een lied dat al ons hele leven speelt
We weten dat het goed is.
We hoorden het op de radio.
En het zijn al die momenten die
Start Alle branden die
Laat al deze momenten helder branden
Dus hoe kan dit allemaal goed zijn?
Kom op, mensen. het is alles wat we hebben.
Ik voel het in mijn hart zeker
Als een lied dat al ons hele leven speelt
We weten dat het goed is.
We hoorden het op de radio.
Oh-oh
We weten dat het goed is.
Want we hoorden het op de radio.
We weten dat het goed is.
We hoorden het op de radio.