Matanza — O Caminho da Escada e da Corda songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Caminho da Escada e da Corda" van Matanza.

Songteksten

Eu fui condenado a ser enforcado
hoje ao meio dia, pra sua alegria
Não me deram nada, nem mesmo um cigarro
Me jogaram pedra, mas passou de lado
Veio muita gente pra me ver morrendo
bem na minha frente, para o reverendo
Oportunidade que eu diria rara
de chamar seu nome e cuspir na cara
Todos ao diabo, antes que eu me esqueça
corda no pescoço, preso na cabeça
E não importa o que aconteca
eu volto do inferno pra pegar todos vocês
Não sinto remorso, muito menos medo
Não contei os mortos, não guardei segredo
Não existe nada em que eu acredite
A minha verdade era a dinamite
Mesmo procurado por assassinato
fui comer a puta, fui capturado
Eis me aqui agora, com o destino à frente:
Uma bola de ferro presa na corrente
Todos ao diabo, antes que eu me esqueça
corda no pescoço, preso na cabeça
E não importa o que aconteca
eu volto do inferno pra pegar todos vocês

Songtekstvertaling

Ik werd veroordeeld om opgehangen te worden.
vandaag om 12 uur, voor uw plezier
Ze gaven me niets, zelfs geen sigaret.
Ze gooiden Me steen, maar gingen opzij.
Veel mensen kwamen om me te zien sterven.
recht voor me, voor de dominee.
Een kans die ik zeldzaam zou noemen.
roep je naam en spuug in je gezicht.
Naar de hel, voor ik het vergeet.
touw om de nek, vast op het hoofd
En wat er ook gebeurt
Ik kom terug uit de hel om jullie te vangen.
Ik voel geen wroeging, laat staan angst.
Ik heb het de doden niet verteld, Ik heb geen geheim gehouden.
Ik geloof nergens in.
Mijn waarheid was dynamiet.
Zelfs gezocht voor moord.
Ik ging die trut neuken, Ik werd gepakt.
Hier ben ik nu, met het lot in het verschiet.:
Een ijzeren bal vast in de ketting
Naar de hel, voor ik het vergeet.
touw om de nek, vast op het hoofd
En wat er ook gebeurt
Ik kom terug uit de hel om jullie te vangen.