Matanza — Melhor Sem Você songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Melhor Sem Você" van Matanza.
Songteksten
Acordei sem lembrar o que fiz
Mas pedi pra ninguém me contar
Pela dor de cabeça eu bebi muito mais do que o figado pode aguentar
De ressaca eu me sinto feliz
De saber que eu não tenho onde ir
Eu não tenho ninguém esperando, não tenho mais relação pra discutir
Hoje as coisas são como devem ser
E você mesma pode ver
Que a minha vida vai bem melhor, baby, sem você
Eu me sinto bem onde estou
Passando minhas férias no bar
Hoje a noite não sei onde vou, mas eu sei muito bem aonde vou parar
Mas não pense que é fácil pra mim
Se ninguém me vê reclamar
Tudo o que é bom chega ao fim, sendo assim quem sou eu pra discordar
Hoje as coisas são como devem ser
E você mesma pode ver
Que a minha vida vai bem melhor, baby, sem você
De manhã é tudo agradável
À tarde eu começo a beber
A noite eu fico imprestável, e não há mais nada que eu pense em fazer
A vida não segue um horário
Faz cada um seu caminho
Quem nasceu pra ser solitário, precisa de muito tempo sozinho
Hoje as coisas são como devem ser
E você mesma pode ver
Que a minha vida vai bem melhor, baby, sem você
Hoje as coisas são como devem ser
E você mesma pode ver
Que a minha vida vai bem melhor, baby, sem você
Songtekstvertaling
Ik werd wakker zonder me te herinneren wat ik deed.
Maar ik vroeg niemand om het me te vertellen.
Door de hoofdpijn dronk ik veel meer dan de figado kan verdragen.
Van kater voel ik me gelukkig
Om te weten dat ik nergens heen kan.
Ik heb niemand die wacht, ik heb geen relatie meer om te bespreken.
Vandaag zijn de dingen zoals ze zouden moeten zijn.
En je kunt het zelf zien.
Dat mijn leven veel beter gaat, baby, zonder jou
Ik voel me goed waar ik ben
Mijn vakantie doorbrengen in de bar
Vanavond Weet ik niet waar ik heen ga, maar ik weet heel goed waar ik heen ga.
Maar denk niet dat het makkelijk voor me is.
Als niemand me ziet klagen
Aan al het goede komt een einde, dus wie ben ik om het oneens te zijn
Vandaag zijn de dingen zoals ze zouden moeten zijn.
En je kunt het zelf zien.
Dat mijn leven veel beter gaat, baby, zonder jou
'S morgens is alles aangenaam.
'S middags begin ik te drinken.
De nacht dat ik niet te stoppen ben, en er is niets anders dat ik denk te doen
Het leven volgt geen schema
Maakt ieder zijn eigen weg
Die geboren is om eenzaam te zijn, heeft veel tijd alleen nodig
Vandaag zijn de dingen zoals ze zouden moeten zijn.
En je kunt het zelf zien.
Dat mijn leven veel beter gaat, baby, zonder jou
Vandaag zijn de dingen zoals ze zouden moeten zijn.
En je kunt het zelf zien.
Dat mijn leven veel beter gaat, baby, zonder jou