Mat Mchugh — Under The Landslide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under The Landslide" van Mat Mchugh.
Songteksten
We’re too young to be confused
We’re too old to be amused
Would you lean on me if you had to lean on something?
We’re too young to be confused
We’re too old to be amused
Would you lean on me if you had to lean on something?
Would you?
It’s too cold to catch a fire
Lay our burdens on the pyre
Maybe we could make up an answer to their questions
Before they do
They’ll do what they’ve been told
Under the landslide
We’ll pave our way with gold
Under the moonlight
Rain washed away the coals
Turned all the red white
We’d never be at home
Under the landslide
So long, where did you go?
Turn around and say hello
Would you see through me if you
Had to see through something?
Would you?
Then again I’d see you smile
Fix this heart just for a while
If we could make up an answer
To those questions
Would you?
They’ll do what they’ve been told
Under the landslide
We’ll pave our way with gold
Under the moonlight
Rain washed away the coals
Turned all the red white
We’d never be at home
Under the landslide
Songtekstvertaling
We zijn te jong om verward te zijn.
We zijn te oud om te amuseren.
Zou je op mij leunen als je op iets moest leunen?
We zijn te jong om verward te zijn.
We zijn te oud om te amuseren.
Zou je op mij leunen als je op iets moest leunen?
Zou je dat doen?
Het is te koud om een brand te vatten.
Leg onze lasten op de brandstapel.
Misschien kunnen we een antwoord verzinnen op hun vragen.
Voordat ze dat doen
Ze doen wat ze gezegd is.
Onder de aardverschuiving
We zullen onze weg effenen met goud.
Onder het maanlicht
Regen spoelde de kolen weg
Draaide al het Rode wit
We zouden nooit thuis zijn.
Onder de aardverschuiving
Tot ziens, waar ben je geweest?
Draai je om en zeg hallo.
Zou je door me heen kijken als je
Moest je ergens doorheen kijken?
Zou je dat doen?
Aan de andere kant zou ik je zien glimlachen.
Repareer dit hart voor een tijdje
Als we een antwoord kunnen bedenken
Op deze vragen
Zou je dat doen?
Ze doen wat ze gezegd is.
Onder de aardverschuiving
We zullen onze weg effenen met goud.
Onder het maanlicht
Regen spoelde de kolen weg
Draaide al het Rode wit
We zouden nooit thuis zijn.
Onder de aardverschuiving