Mat Kearney — Won't Back Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't Back Down" van Mat Kearney.
Songteksten
You woke the morning up Running off the darkest night
The longest fight I’ve seen
Here goes a chance I know
Cashing in on all my chips
Let all my ships come fly
These days, a little bit longer than the last
And all of your ways, a little bit stronger than the past
And your light, found my bottle in the night
Gave me second life, kept me in this fight
And I won’t back down
I won’t turn around and around
And I won’t back down
Doesn’t matter what comes crashing down
I’m still gonna stand on solid ground
You found me once and for all
I laid it down in the sinking ground
The hopeless undertow
Singing out the gentle sound
Rattling through my smoking screens
My broken dreams last night
These days, a little bit longer than the last
And all of your ways, a little bit stronger than the past
And your light, found my bottle in the night
Kept me in this fight and gave me second life
Hallelujah ripped through my veins
I heard the hammer drop
My blood in the rain
Hallelujah came like a train
When all is lost
All is left to gain
Hallelujah
Thanks to /* */
Songtekstvertaling
Je werd wakker in de donkerste nacht
Het langste gevecht dat ik ooit heb gezien
Daar gaat de kans die ik ken.
Incasseren van al mijn chips
Laat al mijn schepen komen vliegen
Tegenwoordig, iets langer dan de vorige
En al je manieren, een beetje sterker dan het verleden
En jouw licht, vond mijn fles in de nacht
Gaf me een tweede leven, hield me in dit gevecht.
En Ik zal me niet terugtrekken.
Ik draai me niet om.
En Ik zal me niet terugtrekken.
Het maakt niet uit wat er neerstort.
Ik ga nog steeds op vaste grond staan
Je hebt me voor eens en altijd gevonden.
Ik legde het neer in de zinkende grond.
De hopeloze onderstroom
Zingen uit het zachte geluid
Door mijn rookschermen rammelen
Mijn gebroken dromen gisteravond
Tegenwoordig, iets langer dan de vorige
En al je manieren, een beetje sterker dan het verleden
En jouw licht, vond mijn fles in de nacht
Hield me in dit gevecht en gaf me een tweede leven.
Halleluja door mijn aderen gerukt
Ik hoorde de hamer vallen.
Mijn bloed in de regen
Halleluja kwam als een trein
Wanneer alles verloren is
Alles blijft over om te winnen.
Halleluja
Dankzij /* */