Mat Kearney — Nothing Left To Lose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Left To Lose" van Mat Kearney.
Songteksten
Something’s in the air tonight
The sky’s alive with a burning light
You can mark my words something’s about to break
And I found myself in a bitter fight
While I’ve held your hand through the darkest night
Don’t know where you’re coming from but you’re coming soon
To a kid from Oregon by way of California
All of this is more than I’ve ever known or seen
Come on and we’ll sing, like we were free
Push the pedal down watch the world around fly by us Come on and we’ll try, one last time
I’m off the floor one more time to find you
And here we go there’s nothing left to choose
And here we go there’s nothing left to lose
So I packed my car and I headed east
Where I felt your fire and a sweet release
There’s a fire in these hills that’s coming down
And I don’t know much but I found you here
And I can not wait another year
Don’t know where you’re coming from but you’re coming soon
I can still hear the trains out my window
From Hobart Street to here in Nashville
I can still smell the pomegranates grow
And I don’t know how hard this wind will blow
Or where we’ll go
Songtekstvertaling
Er hangt vanavond iets in de lucht.
De hemel Leeft met een brandend licht
Let op mijn woorden, er staat iets te breken.
En ik zat in een bitter gevecht.
Terwijl ik je hand vasthield in de donkerste nacht
Ik weet niet waar je vandaan komt, maar je komt snel.
Aan een kind uit Oregon via Californië.
Dit alles is meer dan ik ooit heb gekend of gezien.
Kom op en we zingen, alsof we vrij waren.
Duw het pedaal naar beneden kijk hoe de wereld voorbij ons vliegt Kom op en we zullen het proberen, nog een laatste keer
Ik ben nog één keer van de vloer af om je te vinden.
En daar gaan we dan. Er valt niets meer te kiezen.
En daar gaan we dan. er is niets meer te verliezen.
Dus ik pakte mijn auto en ging naar het oosten.
Waar ik je vuur en een zoete bevrijding voelde
Er is een brand in deze heuvels die naar beneden komt.
En ik weet niet veel, maar ik heb je hier gevonden.
En ik kan niet nog een jaar wachten
Ik weet niet waar je vandaan komt, maar je komt snel.
Ik kan nog steeds de treinen uit mijn raam horen.
Van Hobart Street Tot hier in Nashville
Ik kan nog steeds ruiken dat de granaatappels groeien.
En ik weet niet hoe hard deze wind zal blazen
Of waar we heen gaan