Masterplan — No Escape songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Escape" van Masterplan.

Songteksten

I save the tears that´s falling from your eyes
All to use another day
There´s no time to fear, regrets are all too late
They just fade away no matter how we try
You had your chance to make it right
But what went wrong
You don´t seem to fear what´s going on
On a lonely street you call my name
And we´re chained to our reality
Hard to belive we were ever younger
And how I felt your heart of gold
After all we´ve been through I wonder
No more escape for me
I have been closing my eyes for too long
I can´t remember your face
I will show you it´s more than a feeling
But it´s all too late
No way to escape from me
Now and forever I will keep you down
I have been closing my eyes for too long
I can´t remember your face
I will show you it´s more than a feeling
But it´s all too late
I will show you it´s more than a feeling
But it´s all too late

Songtekstvertaling

Ik red de tranen die uit je ogen vallen
Allemaal om een andere dag te gebruiken.
Er is geen tijd om bang te zijn, spijt is te laat.
Ze vervagen gewoon, hoe we het ook proberen.
Je had je kans om het goed te maken.
Maar wat ging er mis?
Je lijkt niet bang te zijn voor wat er aan de hand is.
Op een eenzame straat roep je mijn naam
En vastgeketend aan onze realiteit
Moeilijk te geloven dat we jonger waren.
En hoe ik je hart van goud voelde
Na alles wat we hebben meegemaakt vraag ik me af
Geen ontsnapping meer voor mij.
Ik doe mijn ogen al te lang dicht.
Ik kan me je gezicht niet herinneren.
Ik zal je laten zien dat het meer is dan een gevoel
Maar het is allemaal te laat.
Geen manier om aan mij te ontsnappen.
Nu en voor altijd zal ik je laag houden
Ik doe mijn ogen al te lang dicht.
Ik kan me je gezicht niet herinneren.
Ik zal je laten zien dat het meer is dan een gevoel
Maar het is allemaal te laat.
Ik zal je laten zien dat het meer is dan een gevoel
Maar het is allemaal te laat.