Мастер — Время варваров songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Время варваров" van Мастер.
Songteksten
Меч твой пронзил эту землю
Символом Бога Войны,
С этим мечом ты добрался до римской стены.
Древний рубин цвета крови
Верный клинок украшал,
Ты был уверен, что в камне спит предков душа!
Шкура матерого волка
Вместо доспехов стальных,
Твой конь быстрей ветра в поле, ему нет цены.
Время варваров —
Воин погибает молодым,
Время варваров —
Трусы доживают до седин,
Вражьи головы —
Убранство для коней,
Пол-Европы на коленях и в огне!
Ты, опьяненный победой,
Кровью поил свой рубин,
Жаждал начать бой со Смертью один на один.
Страшным летящим ударом,
Ты рассекал всех врагов,
Годы идут, и ты к битве со Смертью готов.
Шкура матерого волка
Вместо доспехов стальных,
Твой конь быстрей ветра в поле, ему нет цены.
Время варваров —
Воин погибает молодым,
Время варваров —
Трусы доживают до седин,
Вражьи головы —
Убранство для коней,
Пол-Европы на коленях …
Шрамы оставив, Смерть спрыгнула с плеч,
Так пошутила Судьба,
Варвар сам в сердце вонзил свой же меч
И обессмертил себя.
Songtekstvertaling
Jouw zwaard heeft dit land doorboord.
Symbool Van De God Van De Oorlog,
Met dit zwaard bereikte je de Romeinse muur.
Een oude robijn de kleur van bloed
Het rechter lemmet was versierd met,
Je was er zeker van dat de voorouderlijke ziel in de steen slaapt!
Moederwolf huid
In plaats van stalen pantser,
Uw paard is sneller dan de wind in het veld, het heeft geen prijs.
Tijd van de barbaren —
Een krijger sterft jong.,
Tijd van de barbaren —
Lafaards leven tot grijs haar.,
Het hoofd van de vijand —
Decoratie voor paarden,
De helft van Europa zit op zijn knieën en staat in brand!
Jij, dronken van de overwinning,
Bloed gaf zijn robijn water.,
Hij wilde een een-op-een gevecht beginnen met de dood.
Een verschrikkelijke vliegende klap,
Je sneed alle vijanden door.,
De jaren gaan voorbij, en je bent klaar om de dood te bestrijden.
Moederwolf huid
In plaats van stalen pantser,
Uw paard is sneller dan de wind in het veld, het heeft geen prijs.
Tijd van de barbaren —
Een krijger sterft jong.,
Tijd van de barbaren —
Lafaards leven tot grijs haar.,
Het hoofd van de vijand —
Decoratie voor paarden,
De helft van Europa op de knieën …
Littekens achterlaten, de dood sprong van zijn schouders,
Dus grapte het lot,
De barbaar stak zijn eigen zwaard in zijn hart.
En zichzelf onsterfelijk maakte.