Мастер ШЕFF — Мама songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мама" van Мастер ШЕFF.
Songteksten
Я родился в пыльном небольшом городке
Который от Азовского моря стоит невдалеке
Жаркими днями я учился побеждать
Такие фразы подбирать, чтобы уметь убеждать
Если был не прав, я признавал свои ошибки
Делил их на две проблемы, ставил в голове пометки
Метко стрелял, уроки жизни принимал
Красивых девочек любил, в банде состоял
Раскидывал мозгами, чтобы мною не играли
Основу на крючок ловил, но помнил о деталях
Работал головою, подъём всегда шёл по плану,
А ещё я любил свою маму
Моя дорогая мама
(Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
Моя дорогая мама
(Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
Гладкое небо юношеский взор пленило
Дорога на север, как блондинка, меня манила
Северная королева ждала жениха
Пела Балтика, звала питерская сторона
Я не искал работу, прибыль видел сходу
Холодный ветер перемен подарил свободу
По утрам я покланялся Богу — жёлтому восходу
Был наедине с самим собою. Ага
Строю планы, в спину предатели стреляли
Я залечивал раны, близкие меня держали
Мы вместе по камням бежали в дали, искали славу,
А ещё я любил свою маму
Моя дорогая мама
(Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
Моя дорогая мама
(Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
Меня всегда влекло туда, где кипит сильнее
Moscow City — кривые мозги золотой России
На моих клиентах, как обычно, долги висели
Городские органы глаза руками закрывали
Я покупал их с потрохами, когда надо
Налетая, как торнадо, уроки давал бесплатно
Действовал агрессивно, но легально, как лев
В каменном лесу меня звали только ШЕFFом
При этом в качестве простого этикета
Никогда не забывал давать врагам ценных советов
Я дарю свой мир каждому по грамму,
А ещё я люблю свою маму
Моя дорогая мама
(Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
Моя дорогая мама
(Моя дорогая мама, моя дорогая мама)
Songtekstvertaling
Ik ben geboren in een stoffig stadje.
Dat is niet ver van de zee van Azov
Ik heb geleerd te winnen op hete dagen.
Kies dergelijke zinnen om te kunnen overtuigen
Als ik fout zat, gaf ik mijn fouten toe.
Ik verdeelde ze in twee problemen en maakte aantekeningen in mijn hoofd.
Hij schoot goed, nam levenslessen.
Hij hield van mooie meisjes en was lid van een bende.
Ik speelde met mijn hersenen zodat ze niet met me zouden spelen.
Ik was verslaafd aan de basis, maar ik herinnerde me de details.
Ik werkte met mijn hoofd, de beklimming ging altijd volgens plan,
Ik hield ook van mijn moeder.
Mijn lieve moeder.
Mijn lieve moeder, mijn lieve moeder)
Mijn lieve moeder.
Mijn lieve moeder, mijn lieve moeder)
De zachte hemel boeide zijn jeugdige blik
De weg naar het noorden, als een blondje, wenkte me
De noordelijke Koningin wachtte op de bruidegom.
The Baltic sang, the St. Petersburg side called
Ik was niet op zoek naar een baan, Ik zag meteen de winst.
De koude wind van verandering gaf vrijheid
'S morgens boog Ik voor de gele zonsopgang God
Ik was alleen met mezelf. Aha.
Plannen maken, verraders in de rug schieten.
Ik genas mijn wonden, mijn geliefden hielden me vast.
We zijn samen op de rotsen we zijn ver op zoek naar de roem,
Ik hield ook van mijn moeder.
Mijn lieve moeder.
Mijn lieve moeder, mijn lieve moeder)
Mijn lieve moeder.
Mijn lieve moeder, mijn lieve moeder)
Ik ben altijd aangetrokken geweest tot de plek waar het het meest kookt.
Moskou - de bochten van de gouden hersenen van Rusland
Mijn cliënten hadden, zoals gewoonlijk, schulden.
De autoriteiten bedekten hun ogen met hun handen.
Ik kocht ze altijd als ik ze nodig had.
Vliegen als een tornado, hij gaf gratis lessen
Hij handelde agressief, maar legaal, als een leeuw.
In het stenen woud heette ik Sheff.
Tegelijkertijd met een eenvoudige etiquette
Ik ben nooit vergeten waardevol advies te geven aan mijn vijanden.
Ik geef mijn wereld aan iedereen een gram,
Ik hou ook van mijn moeder.
Mijn lieve moeder.
Mijn lieve moeder, mijn lieve moeder)
Mijn lieve moeder.
Mijn lieve moeder, mijn lieve moeder)