Master p — Street Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Street Life" van Master p.
Songteksten
Silkk Slim P It’s like we out the game
(What's up Soulja Slim?)
Keep from callin' us It’s like we’re never gonna be
(Master P in there boy)
Street life is the only life we know
(That's all I know) (Huh nigga what?)
Street life gotta hustle for our dough
(I'm just tryin' to get it 'fore I go) (Huh nigga what?)
Street life is the only life we know
(That's all I know) (Huh, nigga, what?)
Street life, gotta get mine 'fore I go
(I'm just tryin' to get it 'fore I go) (Huh, nigga, what?)
Always live the street life,
Never knew how to treat life
Knew once I get my shit right, it was gonna be right
I see life, and I’m livin' up to my dreams
It was a hard struggle
But that was only just for a nigga to bubble
Some of my people made it, and some of my people didn’t
But I’m gonna ball for y’all, big baby
And ball actin' crazy
And watch my back, for the shady nigga tryin' to do me somethin'
I’m ballin' cause my rhyme done threw me something
Hard labor, and hard times
After hard rhymes
Glad I ain’t got the glock no more
Takin' what’s yours and call it mine
I called my moms' today,
She asked me did I pray?
I told her, I got to, cause the streets I’m roamin' on is one way
See the street life be shady
I wonder, if my parents knew before they made me?
That shit’s crazy
Will I survive this shit?
Maybe
But see, I’ve been strugglin' and hustlin'
Ever since my, grandmother was a baby
You think I’d be sayin' to myself
How many more days you leave jail?
When I can be on the street with my peep nigga
Countin' some mill
Hypnotized by fast thangs, fast cars and fast bitches
I’m tryin' to have fast things, can you dig it?
(What's up?)
Hopin' outta 4 doors
(What you mean?)
Sittin' low in low-low's
Never fuck with, no I don’t know hoes
For sho' hoes
Come from the South and no doubt I wear jibo’s and polo’s
Everything I ride is chrome and mo-mo's
Cant' trust a few, cause that’s a no no
You gotta watch your back, cause niggaz will jack
That’s why I stay strapped with 4−4's
See, I’m tryin' to have enough money to turn every project into a condo
Every nigga I don’t like, to wino’s
and every girl that alright, to fine hoes
And my next contract
Negotiate for 89 O’s
Now see, the street life be hard, but I still drop the top
And niggaz be lookin' at me all mad, so I cock the glock
Street Life
Uh!
These eyes, they see killas and fiends,
From the Calliope To Magnol, to the, meant for me Nigga, times done changed
I mean its crazy
Dear mama, won’t you pray for your baby?
I’m tired of bein' broke
So I’ma keep mines out here with this weed and coke
Young nigga, rollin' with the ballers
Live my life for the day, cause there ain’t nothin' promised for tommorow
But, I’ma ball till I fall
And represent No Limit till they put my name on the wall
To my niggaz in the penn, stay strong
And real niggaz, Uh!
Ride till we make it home
Niggaz ride till they make it home nigga
Street Life nigga
Real street niggaz
Street Life
Mothafuckin' street life
Got us caught up Soulja Slim
Only life we know
Silkk The Shocker
Ya heard me?
Master P This for all the real niggaz out there
From the North to the South, to the East, to the West
Calliope, Magnolia
To the mothafuckin' world nigga
To the world
Real niggaz unite
Huh, nigga, what?
Ain’t no mothafuckin' playa hatin'
We all about the mothafuckin' green nigga
Paper chasin'
All that fake shit
We gon' ride out like the Lone Ranger, and Tonto
Ha-Ha
Whats up Big Bob?
Big Swole
Jimmy, huh
Dj Daryl
Beats By The Pound nigga
'Maine
Big Mo All my mothafuckin' No Limit Soldiers
Y’all don’t hear me nigga, whats happenin'?
For Life
Cut the mothafuckin' lights out nigga
Ya heard me?
Shhhh
Songtekstvertaling
Silkk Slim P het is alsof we uit het spel zijn
Wat is er Soulja Slim?)
Blijf ons niet bellen. het is alsof we dat nooit zullen zijn.
(Meester P daarbinnen jongen)
Het leven op straat is het enige leven dat we kennen.
Dat is alles wat ik weet.)
Het straatleven moet zich haasten voor ons geld.
Ik probeer het te krijgen voor ik ga.)
Het leven op straat is het enige leven dat we kennen.
Meer Weet ik niet.)
Street life, gotta get mine ' for i go
Ik probeer het te krijgen voor ik ga.)
Leef altijd het straatleven,
Nooit geweten hoe je het leven moest behandelen.
Ik wist dat als ik het goed had, het goed zou zijn.
Ik zie het leven, en ik leef naar mijn dromen
Het was een harde strijd.
Maar dat was alleen maar voor een nikker om te bellen.
Sommige van mijn mensen hebben het gehaald, en sommige van mijn mensen niet.
Maar ik ga voor jullie Spelen, grote baby.
En bal die gek doet
En let op mijn rug, want de duistere nigga probeert me iets te doen
Ik baal omdat mijn rijmpje me iets gaf.
Zware arbeid en zware tijden
Na harde rijmen
Ik ben blij dat ik de glock niet meer heb.
Neem wat van jou is en noem het van mij
Ik heb vandaag mijn moeder gebeld.,
Ze vroeg of ik had gebeden.
Ik zei het haar, Ik moet wel, want de straten waar Ik zwerf is een manier
Zie het straatleven schaduwrijk zijn
Ik vraag me af, of mijn ouders het wisten voordat ze me dwongen?
Dat is gekkenwerk.
Zal ik dit overleven?
Misschien
Maar zie je, Ik heb geworsteld en gehavend.
Sinds mijn oma een baby was
Denk je dat ik tegen mezelf zou zeggen
Hoeveel dagen verlaat je de gevangenis nog?
Als ik op straat kan zijn met mijn peep nigga
Een miljoen tellen.
Gehypnotiseerd door snelle slagtanden, snelle auto ' s en snelle teven.
Ik probeer snelle dingen te hebben, snap je?
Wat is er?)
Hopin ' outta 4 doors
Wat bedoel je?)
Laag in Laag-Laag ' s
Ik ken geen hoeren.
Voor sho ' hoes
Kom uit het zuiden en zonder twijfel draag ik jibo 's en polo' s
Alles waar ik op rijd is chrome en mo-mo ' s.
Ik kan er niet een paar vertrouwen, want dat is een nee.
Je moet op je hoede zijn, want niggaz zal jack
Daarom blijf ik vastgebonden met 4-4 ' s.
Ik probeer genoeg geld te hebben om van elk project een flat te maken.
Elke neger die ik niet leuk vind, naar wino ' s
en elk meisje dat in orde is, op mooie hoeren.
En mijn volgende contract
Onderhandelen over 89 o ' s
Het leven op straat is moeilijk, maar ik laat nog steeds de top vallen.
En niggaz kijkt boos naar me, dus ik pik de glock
straatleven
Uh!
Deze ogen, ze zien killas en duivels,
Van de Calliope naar Magnol, naar de, voor Mij bestemde Nigga, tijden veranderd
Ik bedoel, het is gek.
Lieve mama, wil je niet bidden voor je baby?
Ik ben het zat om Blut te zijn.
Dus ik hou hier mijnen met wiet en coke.
Jonge nikker, Rolling met de ballers
Leef mijn leven voor vandaag, want er is niets beloofd voor morgen.
Maar, I ' m ball till I fall
En vertegenwoordigen geen limiet totdat ze mijn naam op de muur zetten
Aan mijn niggaz in de penn, blijf sterk
En echte niggaz, uh!
Rijden tot we thuis zijn.
Niggaz rijden tot ze thuis zijn nigga
Straatleven nigga
Real street niggaz
straatleven
Mothafuckin ' street life
We zijn bij Soulja Slim.
Het enige leven dat we kennen
Silkk De Schokker
Heb je me gehoord?
Meester P dit voor alle echte negers daarbuiten
Van het noorden naar het zuiden, naar het Oosten, naar het Westen
Calliope, Magnolia
To the mothafuckin ' world nigga
Naar de wereld
Echte niggaz verenigen
Wat?
Er is geen mothafuckin 'playa hatin'
Wij allemaal over de mothafuckin ' green nigga
Paper chasin"
Al dat nepgedoe.
We rijden weg als de Lone Ranger en Tonto.
Ha-Ha
Wat is er, Big Bob?
Big Swole
Jimmy, huh
Dj Daryl
Beats By The pond nigga
"Maine
Big Mo al mijn mothafuckin ' No Limit soldaten
Wat is er aan de hand?
Voor Het Leven
Hou op met die onzin.
Heb je me gehoord?
Shhhh