Master p — I'm A Gangsta songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Gangsta" van Master p.

Songteksten

Why you lean when you walk, look mean when you talk
Keep that green in the vault -- we some gangsters nigga
White tees on the block, 23's on the drop
And you keep them thangs cocked -- cause we some gangsters nigga
My lifestyle gangster, I’m from the gutter, the bottom nigga
I learned the game but it wasn’t from Godfather
Pop’ll slide up beside ya nigga, take ya block nice
My neighborhood like I’m Mr. Rogers, nigga
Nigga here to «Lean Back,"but you know I’m not Joey nigga
I give you work, better pay me what you owe me nigga
Befo' a nigga expose the trigger
And have you mobbin it like you gone off of 'dro and liquor
I’m a bonafide hustler, certified gangster
Wile E. Coyote keep one up in the chamber
To bang your frame up, hot thang rearranger
My pistol pointin at niggaz like Mystikal, «DANGER!»
And momma told me not to talk to strangers
So I let the heat speak out and bark to strangers
I got that Doublemint heat, how I pack two thangs
And red hot, now let the Black Sopranos spend knot
It ain’t hard to tell, you know I get cake
The sound system in my six-fo' sound like I kidnapped a earthquake
The Jakes want me off the road
Cause I got enough bricks to land me in jail without parole
Don’t fold under pressure, I don’t even do my own dirt
I got connects with the mob out in Russia
I’ll rush ya, blast the 8, fuck bein grimy
I’m too cute to get a scar on my face
I spend cake like a fashionable dude
Catch me, G’d up, in a P. Miller khaki suit
It’s No Limit how I’m movin these pies
The Chuck Taylor patent leather, with a pic of Eazy-E on the side
I’ma ride, fuck tuckin my jewels and the chain
Got a cross, that’s brighter than a Harvard student
I’m improvin, gettin better
Took off the chinchilla I’m in mink like a smooth guerilla
Okay, the definition of a GANGSTER, mouth closed
Guns out, clip loaded, aim lock shots bang ya Never serve shit to a stranger
Undercovers comin in for arrangers, watch for the danger
Watch for them haters they filled with anger
They try to steal your shine if they can’t steal your paper
Niggaz mad cause the kid doin it major
I’m gunnin for the top, gun cocked with the laser
They call me young Rug', yeah that’s my name
I do work for P. Miller, No Limit the game
You C-Murder on the block, it’s the Soldiers mayne
Black Sopranos leave you slumped in the car of your dreams
And my location, I’m in the Cali breeze
Smokin on that good, no stems no seeds
I lay low with the baddest brawl
I got a record deal but the hood still breakin me off

Songtekstvertaling

Waarom leun je als je loopt, kijk gemeen als je praat
Hou dat groen in de kluis.
Witte tees op het blok, 23 op de drop.
En je houdt ze in de gaten, want wij zijn een gangsters nigga.
Mijn levensstijl gangster, ik kom uit de goot, de onderste nikker
Ik leerde het spel, maar het was niet van Godfather.
Pop ' ll glijd up naast ya nigga, take ya block nice
Mijn buurt alsof ik Mr Rogers ben.
Nigga is hier om achterover te leunen, maar je weet dat ik Joey nikker niet ben.
Ik geef je werk, betaal me maar wat je me schuldig bent.
Befo ' a nigga expose the trigger
En heb je het gerommeld alsof je van 'drone and liquor' af bent.
Ik ben een bonafide hustler, gecertificeerde gangster.
Wile E. Coyote houdt er een in de kamer.
Om je frame op te knallen, hot thang rearanger
Mijn pistoolpunt op niggaz als Mystikal, "DANGER!»
En mama zei dat ik niet met vreemden mocht praten.
Dus liet ik de hitte spreken en blaffen naar vreemden
Ik heb die Doublemint heat, hoe ik twee thangs pak.
En roodgloeiend, laat de Zwarte Soprano ' s nu een knoop door brengen
Het is niet moeilijk te zeggen, Je weet dat ik taart krijg
Het geluidssysteem in mijn Six-fo klinkt alsof ik een aardbeving ontvoerde.
De Jakes willen me van de weg af.
Omdat ik genoeg bakstenen heb om me in de gevangenis te krijgen zonder voorwaardelijke vrijlating.
Vouw niet onder druk, ik doe niet eens mijn eigen vuil.
Ik heb connecties met de maffia in Rusland.
Ik jaag je op, blaas de 8 op, fuck bein grimy
Ik ben te schattig om een litteken op mijn gezicht te krijgen.
Ik spendeer cake als een modieuze kerel.
Vang me, G ' D up, in een P. Miller kaki pak
Het is geen limiet hoe ik deze taarten verplaats.
Het Chuck Taylor lakleder, met een foto van Eazy-E aan de zijkant
Ik rijd, neuk mijn juwelen en de ketting
Ik heb een kruis, dat is helderder dan een Harvard student.
Ik improviseer, word beter
Ik heb de chinchilla afgedaan ik zit in nerts als een gladde Guerrilla
Oké, de definitie van een GANGSTER, mond dicht
Wapens uit, clip geladen, richt op slot schoten bang ya serveert nooit shit aan een vreemde
Undercovers komen voor arrangeurs, let op het gevaar
Kijk uit voor die haters die vol woede zitten.
Ze proberen je glans te stelen als ze je papier niet kunnen stelen.
Niggaz is boos omdat hij het doet.
Ik ga voor de top, met de laser.
Ze noemen me young Rug', ja dat is mijn naam
Ik werk voor P. Miller.
Jij moord in de buurt, het zijn de soldaten mayne.
Zwarte Soprano ' s laten je in de auto van je dromen achter
En mijn locatie, Ik ben in de Cali breeze
Smokin on that good, no steeltjes no seeds
Ik hou me gedeisd met de ergste vechtpartij.
Ik heb een platencontract, maar de kap breekt me nog steeds af.