Massive Attack — What Your Soul Sings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Your Soul Sings" van Massive Attack.
Songteksten
Don’t be afraid
Open your mouth and say
Say what your soul sings to you
Your mind can never change
Unless you ask it to Lovingly re-arrange
The thoughts that make you blue
The things that bring you down
Only do harm to you
So make your choice joy
The joy belongs to you
And when you do You’ll find the one you love is you
You’ll find you love you
Don’t be ashamed
To open your heart and pray
Say what your soul sings
To you
So no longer pretend
That you can’t feel it near
That tickle on your head
That tingle in your ear
Oh ask it anything
Because it loves you dear
It’s your most precious king
If only you could hear
And when you do You’ll find the one you need is you
You’ll find you love you
Songtekstvertaling
Wees niet bang.
Doe je mond open en zeg:
Zeg wat je ziel voor je zingt
Je gedachten kunnen nooit veranderen.
Tenzij je het liefdevol opnieuw wilt regelen.
De gedachten die je blauw maken
De dingen die je neerhalen
Doe je alleen maar kwaad.
Dus maak je keuze vreugde
De vreugde is van jou.
En als je dat doet vind je degene van wie je houdt ben jij.
Je zult merken dat je van je houdt.
Schaam je niet.
Om je hart te openen en te bidden
Zeg wat je ziel zingt
Op jou.
Dus doe niet meer alsof.
Dat je het niet in de buurt kunt voelen
Die kriebel op je hoofd
Die tinteling in je oor
Vraag het maar.
Omdat het van je houdt.
Het is je kostbaarste koning.
Kon je maar horen.
En als je dat doet vind je degene die je nodig hebt ben jij.
Je zult merken dat je van je houdt.