Massive Attack — Dissolved Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dissolved Girl" van Massive Attack.
Songteksten
Shame, such a shame
I think I kind of lost myself again
Day, yesterday
Really should be leaving but I stay
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It’s easy to remember when it came
'Cause it feels like I’ve been
I’ve been here before
You are not my savior
But I still don’t go Feels like something
That I’ve done before
I could fake it But I still want more
Fade, made to fade
Passion’s overrated anyway
Say, say my name
I need a little love to ease the pain
I need a little love to ease the pain
It’s easy to remember when it came
'Cause it feels like I’ve been
I’ve been here before
You are not my savior
But I still don’t go, oh I feel live something
That I’ve done before
I could fake it But I still want more, oh.
Songtekstvertaling
Jammer, zo ' n schande.
Ik denk dat ik mezelf weer kwijt ben.
Dag, gisteren
Ik moet echt gaan, maar ik blijf.
Zeg, zeg mijn naam
Ik heb liefde nodig om de pijn te verzachten.
Ik heb liefde nodig om de pijn te verzachten.
Het is makkelijk om te onthouden wanneer het kwam
Want het voelt alsof ik
Ik ben hier eerder geweest.
Je bent niet mijn redder.
Maar ik ga nog steeds niet.
Dat heb ik eerder gedaan.
Ik kan doen alsof, maar Ik wil nog steeds meer.
Fade, made to fade
Passie wordt toch overschat.
Zeg, zeg mijn naam
Ik heb liefde nodig om de pijn te verzachten.
Ik heb liefde nodig om de pijn te verzachten.
Het is makkelijk om te onthouden wanneer het kwam
Want het voelt alsof ik
Ik ben hier eerder geweest.
Je bent niet mijn redder.
Maar ik ga nog steeds niet, oh ik voel iets leven
Dat heb ik eerder gedaan.
Ik kan doen alsof, maar Ik wil nog steeds meer.