Massimo Volume — Nessun Ricordo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nessun Ricordo" van Massimo Volume.
Songteksten
In casa della tua ex moglie
Hai una foto tra le mani, la osservi
C'è un uomo in una strada
Le braccia gli cadono lungo i fianchi
Lo sguardo è perso in qualche posto
Al di là della macchina fotografica
Sei tu, non c'è dubbio
Ma non ricordi dove
Osservi meglio quello che c'è intorno a quella figura, una strada
Non ci sono insegne
E le targhe sulle auto sono illegibili
La Grecia, forse, ma quale città?
Nessun ricordo
Solo la precisa coscienza della tua mano chiusa a pugno
Che cerca disperatamente di fermare qualcosa
Che sta accadendo nel tuo corpo
Songtekstvertaling
Bij je ex-vrouw thuis.
Je hebt een foto in je handen, je kijkt ernaar.
Er is een man in een straat
Zijn armen vallen in zijn heupen
De blik is ergens verloren.
Achter de camera
Jij bent het, daar is geen twijfel over.
Maar je weet niet meer waar
Kijk beter naar wat er om dat figuur heen is, een weg
Er zijn geen tekenen.
En kentekenplaten op auto ' s zijn onleesbaar.
Griekenland misschien, maar welke stad?
Geen geheugen
Alleen het precieze bewustzijn van je hand.
Ik probeer wanhopig iets te stoppen.
Wat gebeurt er in je lichaam