Massimo Volume — Compound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Compound" van Massimo Volume.
Songteksten
Gli uccelli sul tetto, la notte
Lasciano impronte di metallo
Gli uccelli sul tetto, la notte
Insidiano i confini
Del nostro mondo perfetto
Addestrati alla guerra
Alla notte, alle ombre
Al deserto, alle voci
Alle mura, alla morte
Che arriverà planando
In un’alba di maggio
Uno squarcio di bianco
Illuminato dal cielo
Che ora pende strappato
Proprio sopra di me e di te
Gli uccelli sul tetto la notte
Sognano sogni di cristallo
Gli uccelli sul tetto stanotte
Frugano tra le rovine
Del nostro mondo perfetto
Addestrati alla guerra
Alla notte, alle ombre
Al deserto, alle voci
Alle mura, alla morte
Da quanto tempo siamo qui?
Songtekstvertaling
Vogels op het dak, ' s nachts
Ze laten metalen voetafdrukken achter.
Vogels op het dak, ' s nachts
Ze ondermijnen grenzen
Van onze perfecte wereld
Getraind om oorlog te voeren.
'S nachts, in de schaduw
Naar de woestijn, naar de stemmen
Tot de muren, tot de dood
Die zal glijden
In de dageraad van mei
Een glimp van wit
Verlicht door de hemel
Dat hangt nu verscheurd
Recht boven mij en jou
Vogels op het dak ' s nachts
Droomkristal dromen
Vogels op het dak vanavond
Ze graven door de ruïnes.
Van onze perfecte wereld
Getraind om oorlog te voeren.
'S nachts, in de schaduw
Naar de woestijn, naar de stemmen
Tot de muren, tot de dood
Hoe lang zijn we hier al?