Massimo Ranieri — Nuttata 'e sentimento songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuttata 'e sentimento" van Massimo Ranieri.

Songteksten

Che notte! Che notte!
Che luna! Che mare…
Stasera mme pare
scetЎto 'e sunnЎ…
Cu st’aria serena
ca scippa da 'o core
suspire d’ammore,
durm­ nun se pІ!
Chiara 'a luna,
doce 'o viento,
calmo 'o mare
oje Carul­'…
'Sta nuttata 'e sentimento,
nun fatta pe' durm­…
Luntano, luntano,
p''o mare turchino,
vulesse, a te 'nzino,
nu suonno sunnЎ…
Nu suonno 'e ducezza,
nu suonno 'ncantato,
cu tico abbracciato,
sunnanno, mur­…
Chiara 'a luna,
doce 'o viento,
calmo 'o mare
oje Carul­'…
'Sta nuttata 'e sentimento,
nun fatta pe' durm­…
Cchi№ bella, cchi№ doce,
'sta notte sarr­a
si tu, vita mia,
venisse a vucЎ…
Na storia d’ammore
te conto, si viene,
si caro mme tiene,
rispunne ca s­…
Chiara 'a luna,
doce 'o viento,
calmo 'o mare
oje Carul­'…
'Sta nuttata 'e sentimento,
nun fatta pe' durm­…

Songtekstvertaling

Wat een nacht! Wat een nacht!
Wat een maan! Wat een zee…
Stasera mme pare
scetYto ' en zonnig…
Cu St ' aria serena
dat scippa da ' o core
zucht van liefde,
durm nun se pI!
Chiara ' a luna,
twelve ' o wind,
kalm ' o zee
Oje Charul"…
"Deze gek" en het gevoel,
nun made pe ' durm…
Luntano, luntano,
P " O turquoise zee,
vulesse, naar te ' nzino. ,
no suonno sunnY…
Nu suonno " en ducezza,
Nu suonno ' gecharmeerd,
cu tico omhelsd,
sunnanno, mur…
Chiara ' a luna,
twelve ' o wind,
kalm ' o zee
Oje Charul"…
"Deze gek" en het gevoel,
nun made pe ' durm…
Cchi № beautiful, CCHI№ 12,
vanavond sarra
ja jij, mijn leven,
kom naar vucY.…
Na love story
Ik zeg je, je komt,
als beste Mrs. tiene,
antwoorden…
Chiara ' a luna,
twelve ' o wind,
kalm ' o zee
Oje Charul"…
"Deze gek" en het gevoel,
nun made pe ' durm…