Massimo Ranieri — Napulitanata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Napulitanata" van Massimo Ranieri.
Songteksten
Uocchie de suonno nir appassiunate
che de lu mele la dulcezza avite
perch© tu sti guardate ca facite
vuje nu vrasiere mpietto m’appicciate
ve manca la parola e me parlate
pare ca senza lacrime chiagnite
de sta faccella ianca n’arma site
uocchie bell uocchie doci, uocchie affatati
vuje ca nsieme a li ciuri v’arapite
e nsieme cu li ciuri ve nzerrate
ciuri de passione me parite
cu li sentimenti de l’innammurati
m’avite fatto male, e lu ssapite
uocchie de suonno, nir appassiunate
m’avite fatto male, e lu ssapite
uocchie de suonno, nir appassiunate
(Thanks to andrea for these lyrics)
Songtekstvertaling
Uocchie de suonno Nir passiunaat
that De Lu apples the sweetness you have
want je weet dat je er zo uitziet.
vuje NU vrasiere mpietto m ' appicciate
je mist het woord en je praat tegen mij.
het lijkt wel zonder tranen.
de Sta faccella ianca n ' Arma site
uocchie bell uocchie doci, uocchie affatati
vuje samen met Li ciuri V ' rapite
samen met de ve nzered Li ciuri
ciuri de passione me parite
met de gevoelens van innammurati
je hebt me pijn gedaan en dat Weet je.
uocchie de suonno, nir passiunaat
je hebt me pijn gedaan en dat Weet je.
uocchie de suonno, nir passiunaat
(Dank aan andrea voor deze teksten)