Massimo Ranieri — Il Nostro Concerto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Il Nostro Concerto" van Massimo Ranieri.

Songteksten

Sull’eco del concerto
che insieme ci trovò,
ripeterò ancor la strada
che mi porta a te.
Ovunque sei, se ascolterai
accanto a te mi troverai.
Vedrai lo sguardo
che per me parlò.
E la mia mano
Che la tua cercò.
Ovunque sei, se ascolterai
accanto a te mi rivedrai
E troverai un po' di me in un concerto dedicato a te Ovunque sei, ovunque sei
Dove sarai mi troverai
Vicino a te

Songtekstvertaling

Op de echo van het concert
dat hij ons samen vond.,
Ik herhaal de weg nog een keer.
dat leidt me naar jou.
Waar je ook bent, als je wilt luisteren
je vindt me naast je.
Je zult de blik zien.
die tegen me sprak.
En mijn hand
Die van jou zocht.
Waar je ook bent, als je wilt luisteren
naast jou zie je me weer.
En je vindt er een paar van mij in een concert gewijd aan jou, waar je ook bent, waar je ook bent
Waar je zult zijn zul je me vinden
Dicht bij jou