Massimo di Cataldo — Per capire chi sei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Per capire chi sei" van Massimo di Cataldo.
Songteksten
Passi tanto tempo a lavorare
e altrettanto fuori con gli amici
io mi domando se c'è ancora spazio nel tuo mondo
se pensi ancora a cosa penso io
che passo tanto tempo ad aspettare
e altrettanto a farmi paranoie
e mi domando se è normale stare così male
e intanto tu chissà cosa farai
Vorrei poter volare nel cielo
svelare il mistero che circonda una parte di te
sapere cosa hai fatto davvero
anche quando non c'ero fino all'ultima volta con me
ma cosa vuoi che faccia
che diventi per te una minaccia
o che mi cambi la faccia per capire chi sei
se di te mi fiderei...
Passa il tempo e restano i ricordi
a volte insieme siamo stati grandi
ma cosa centra tutto il resto lo siamo ancora adesso
magari è solo un po' di gelosia
Vorrei poter volare nel cielo
svelare il mistero che circonda una parte di te
sapere cosa hai fatto davvero
anche quando non c'ero fino all'ultima volta con me
ma cosa vuoi che faccia
che diventi per te una minaccia
o che mi cambi la faccia per capire chi sei
Se di te mi fiderei io davvero dico sul serio
che ho bisogno di credere in te
e di volare ancora leggero
apri il tuo cielo fino all'ultima parte di me
ma cosa vuoi che faccia
che davvero mi spezzi le braccia
che mi cambi la faccia per capire chi sei
se di te mi fiderei
se di te mi fiderei...
Non sai cosa farei
per capire chi sei...
Songtekstvertaling
Besteedt u veel tijd aan het werk en gewoon uit met vrienden, ik vraag me af of er nog ruimte is in uw wereld als je denkt meer in wat ik denk over die stap een lange tijd om te wachten, en om me paranoia, en ik vraag me af of het normaal is om zo het kwaad, en in de tussentijd, u die weet wat je zult doen, ik Zou graag in staat zijn om te vliegen in de lucht, om het mysterie te ontrafelen rondom een deel van je weten wat je hebt gedaan echt goed als ik er niet was tot het laatste moment met mij, maar wat wilt u met uw gezicht naar voor u een bedreiging, of dat ik het gezicht om te begrijpen wie u bent als u vertrouw ik...
De tijd verstrijkt, en blijven de herinneringen aan de keren dat we samen waren geweldig, maar wat doet de rest, we zijn zelfs nu misschien is het gewoon een beetje jaloezie ik wou dat ik kon vliegen in de lucht te ontrafelen van het mysterie rond een deel van je weten wat je hebt gedaan echt goed als ik er niet was tot het laatste moment met mij, maar wat wilt u met uw gezicht naar voor u een bedreiging, of dat ik het gezicht om te begrijpen wie u bent Als u vertrouw ik bedoel ik eigenlijk dat ik moet geloven in jezelf en vliegen nog licht open de hemel, tot aan het laatste deel van mij, maar wat wil je gezicht dat echt breek me de armen dat ik het het gezicht te begrijpen wie u bent als u heb ik vertrouwen als u vertrouw ik...
Je weet niet wat ik zou doen om erachter te komen wie je bent...