Massimo di Cataldo — Non hai bisogno di me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non hai bisogno di me" van Massimo di Cataldo.
Songteksten
Se hai bisogno di carezze o stai cercando amore
io ti posso dare tutto quel che ho
ma se cerchi solo sicurezze e convinzioni
come posso darti quello che non ho?
Adesso che mi sto cercando
adesso che ci sto provando
se vuoi qualcosa puoi cercarla insieme a me
ma se vuoi tutto in un momento
senza capire cosa c'è dentro
non hai bisogno di me
non hai bisogno di niente
tu non sai che cosa sono veramente
ancora devi imparare
fidarsi vuol dire amare
e tu non sai cos'è l'amore veramente
non hai capito niente.
Se non fosse troppo tardi per ricominciare
ci potrei provare a crescere con te
ma non è l'affetto, non è amore quel che vuoi
cosa posso darti cosa mai potrei
se non ti va di camminare
se non hai voglia di rischiare
se non ti basta quel che ho
non hai bisogno di me
non hai bisogno di niente
tu non sai che cosa sono veramente
ancora devi imparare
fidarsi vuol dire amare
e tu non sai cos'è l'amore veramente
non hai capito niente.
Se non hai voglia di rischiare
se non ti basta quel che ho
non hai bisogno di niente
tu non sai che cosa sono veramente
non hai bisogno di me
non hai bisogno di niente
tu non sai cos'è l'amore veramente
non hai bisogno di me.
Songtekstvertaling
Als je liefkozingen nodig hebt of liefde zoekt ... kan ik je alles geven wat ik heb ... maar als je alleen garanties en overtuigingen zoekt ... hoe kan ik je dan geven wat ik niet heb?
Nu ik op zoek ben naar nu dat ik probeer als je iets wilt kun je er samen met mij Naar zoeken, maar als je het allemaal in een moment wilt zonder te begrijpen wat er in je zit heb je mij niet nodig heb niets nodig je weet niet wat ze echt nodig hebben om te leren vertrouwen betekent om lief te hebben, en je weet niet wat liefde werkelijk is je begrijpt niets.
Als het niet te laat was om opnieuw te beginnen konden we proberen om te groeien met je maar het is niet de genegenheid, is niet liefde dat je wilt wat ik je kan geven wat ik nooit zou kunnen als je niet kunt lopen als je het niet wilt riskeren als dat niet genoeg is wat ik heb je hebt me niet nodig je hebt niets nodig je weet niet wat ze echt nodig hebben om te leren vertrouwen betekent om lief te hebben, en je weet niet wat liefde werkelijk is je begrijpt niets.
Als je geen risico wilt nemen als je niet genoeg hebt van wat ik heb heb je niets nodig je weet niet wat ik echt ben je hebt me niet nodig je hebt niets nodig je weet niet wat liefde echt is je hebt me niet nodig.